Efnil Research Institute for Linguistics, Hungarian Academy of Sciences Dictionary Browser
Cut Board
Info
Help

English | Hungarian

Language pairs: hu-en | en-hu | hu-sl | sl-hu | hu-lt | lt-hu | fr-nl | nl-fr
Criteria: max f(S) / f(T) = 10, max f(T) / f(S) = 10, min f(S) = min f(T) = 5, min p(T|S) = 0.008,
f1(S) ∈ [1, 10] → min p(T|S) = 0.3, f2(S) ∈ [10, 100] → min p(T|S) = 0.14, f3(S) ∈ [100, 1000] → min p(T|S) = 0.04



~probfreqcompo
Plot for translations

frnl
une offre de prix ( exclusivement en euros ) avec mention du montant total de l' offre , en chiffres et en toutes lettres , sans TVA , et le montant de la TVA .
een prijsopgave ( uitsluitend in euro ) met vermelding van het totaalbedrag van de offerte , in cijfers en in letters , exclusief BTW , en het BTW-bedrag ;
une offre de prix détaillée avec , en particulier , les prix unitaires en toutes lettres et en chiffres ( sans TVA ) et les taux de TVA applicables ;
een gedetailleerd prijsvoorstel met , in het bijzonder , de eenheidsprijzen in letters en in cijfers ( exclusief B.T.W. ) en de toepasselijke B.T.W.-tarieven ;
le montant total de l' offre en toutes lettres et en chiffres ( sans TVA ) et les taux de TVA applicables sur la base de la simulation de la demande d' offre en annexe B du présent cahier spécial des charges ;
het totale bedrag van de offerte in lettres en cijfers ( exclusief BTW ) en de toepasselijke BTW-tarieven op basis van de simulatie van offerteaanvraag in bijlage B van dit bijzonder bestek ;

20 sentence pairs total
20 in (DEFAULT)
.