| fr | nl |
|---|
| Un conseil : dans le bol mixeur installé , versez un peu d' eau mélangée à une très petite quantité de liquide pour la vaisselle .
| Tip : Doe wat water en een beetje afwasmiddel in de aangebrachte mixkom .
|
| Essuyez l' appareil avec de l' eau et un peu de produit à vaisselle .
| Maak het apparaat met water en wat afwasmiddel schoon .
|
| La refermer un peu plus et la retirer .
| Nog wat verder sluiten en uitnemen .
|
| Enfournez -le jusqu' au fond , choisissez une température plus basse et faites cuire le gâteau un peu plus longtemps .
| Schuif hem dieper in de oven , kies een lagere temperatuur en bak hem wat langer .
|
| C' est pourquoi le plat sera prêt un peu plus tard .
| Daarom is het gerecht wat later klaar .
|
| 2 . Dans une poêle , faites chauffer un peu de matière grasse à feu vif .
| 2. Wat vet sterk verhitten in een pan .
|
| Essuyez l' appareil avec de l' eau et un peu de produit de vaisselle .
| Maak het apparaat met water en wat afwasmiddel schoon .
|
| Pour le nettoyage , utilisez de l' eau et un peu de produit de vaisselle .
| Gebruik voor het schoonmaken wat afwasmiddel .
|
| En cas d' utilisation de détergent en poudre , vous avez en outre la possibilité de verser un peu de détergent sur la face intérieure de la porte de l' appareil .
| Bij gebruik van poedervormig afwasmiddel kunt u nog wat extra afwasmiddel op de binnenkant van de deur strooien .
|
