| fr | nl |
|---|
| Lors de travaux dans des conditions particulièrement difficiles , veiller à ne pas surcharger le moteur .
| De motor niet overbelasten bij het maaien onder bijzonder zware omstandigheden .
|
| Cette décision est liée au fait que les composants électroniques alors disponibles sur le marché ne sont pas adaptés aux conditions difficiles caractérisant l' automobile ( variations de température , vibrations , humidité ) .
| De voornaamste reden om zelf een fabriek te bouwen , was het feit dat de elektronicacomponenten die tot dusver op de markt beschikbaar waren niet geschikt waren voor de zware condities in een auto ( temperatuurverschillen , trillingen , vochtigheid ) .
|
| Les symptômes graves sont une respiration difficile et un pouls rapide .
| Ernstige klachten zijn zware ademhaling en een snelle pols .
|
| Les symptômes graves sont une respiration difficile et un pouls rapide .
| Ernstige klachten zijn zware ademhaling en een snelle pols .
|
| Les symptômes graves sont une respiration difficile et un pouls rapide .
| Ernstige klachten zijn zware ademhaling en een snelle pols .
|
| Les symptômes graves sont une respiration difficile et un pouls rapide .
| Ernstige klachten zijn zware ademhaling en een snelle pols .
|
| Les symptômes graves sont une respiration difficile et un pouls rapide .
| Ernstige klachten zijn zware ademhaling en een snelle pols .
|
| Les symptômes graves sont une respiration difficile et un pouls rapide .
| Ernstige klachten zijn zware ademhaling en een snelle pols .
|
| Les symptômes graves sont une respiration difficile et un pouls rapide .
| Ernstige klachten zijn zware ademhaling en een snelle pols .
|
| Les symptômes graves sont une respiration difficile et un pouls rapide .
| Ernstige klachten zijn zware ademhaling en een snelle pols .
|
