| fr | nl |
|---|
| Il y aura , ensuite , le séminaire organisé par le BDF le 7 novembre 2007 sur la Convention internationale relative aux personnes handicapées .
| Daarna organiseert het BDF een seminarie op 7 november 2007 over het internationaal Verdrag betreffende personen met een handicap .
|
| La participation du BDF au séminaire Egalité des chances en matière d' emploi pour les personnes handicapées au sein des institutions européennes ( juillet 2007 ) fut l' occasion de prendre conscience des réalités du terrain dans les Institutions européennes .
| De deelneming van het BDF aan het seminarie Gelijke kansen voor de tewerkstelling van personen met een handicap in Europese instellingen ( juli 2007 ) is de gelegenheid geweest om na te gaan hoe het er werkelijk aan toegaat in de Europese instellingen .
|
| Initiateur : Parlement Européen - Séminaire 5 juillet 2007 - Bruxelles
| Initiatiefnemer : Europees Parlement - Seminarie 5 juli 2007 - Brussel
|
| Initiateur : Parlement européen - - Séminaire 5 juillet 2007 - Bruxelles
| Initiatiefnemer : Europees Parlement - Seminarie 5 juli 2007 - Brussel
|
| Initiateur : Parlement européen - Séminaire 5 juillet 2007 - Bruxelles
| Initiatiefnemer : Europees Parlement - Seminarie 5 juli 2007 - Brussel
|
| Constat : Le séminaire donnait un aperçu des actions concrètes développées en matière d' emploi des personnes handicapées dans les structures européennes
| Vaststelling : Het seminarie heeft een overzicht gegeven van concrete acties ondernomen op het gebied van tewerkstelling van personen met een handicap in de Europese structuren .
|
| Initiateur :Parlement européen - Séminaire 5 juillet 2007 - Bruxelles
| Initiatiefnemer : Europees Parlement - Seminarie 5 juli 2007 - Brussel
|
| Action : Le séminaire donnait la parole aux spécialistes de la gestion des ressources humaines
| Actie : Tijdens het seminarie werd het woord gegeven aan specialisten inzake personeelsbeheer .
|
| Initiateur : Parlement européen - Séminaire 5 juillet 2007 - Bruxelles
| Initiatiefnemer : Europees Parlement - Seminarie 5 juli 2007 - Brussel
|
| Initiateur :Parlement européen - Séminaire 5 juillet 2007 - Bruxelles
| Initiatiefnemer : Europees Parlement - Seminarie 5 juli 2007 - Brussel
|
