| fr | nl |
|---|
| Objet :Commentaire des récentes modifications apportées à la législation relative aux vacances annuelles
| Betreft : Toelichting bij de recente wijzigingen aan de wetgeving inzake jaarlijkse vakantie
|
| Vous trouverez , en annexe , un commentaire des récentes modifications apportées à la législation relative aux vacances annuelles par la loi-programme du 27 décembre 2006 ( publication au Moniteur belge du 28 décembre 2006 ) .
| Hierbij vindt u , in bijlage , een toelichting bij de recente wijzigingen aan de wetgeving inzake jaarlijkse vakantie , aangebracht door de Programmawet van 27 december 2006 ( publicatie in het Belgisch Staatsblad op 28 december 2006 ) .
|
| Commentaire :
| Toelichting :
|
| Le document joint au commentaire à la Chambre précise clairement que :
| In het document bij de toelichting aan de Kamer staat duidelijk :
|
| Commentaire : Lors du paiement du pécule de vacances de sortie 15,34% des rémunérations brutes gagnées et assimilées , y compris primes , prime de fin d' années , ... sont payés .
| Toelichting : Bij de uitbetaling van het vertrekvakantiegeld wordt er 15,34 % betaald van de verdiende en gelijkgestelde brutowedden , met inbegrip van premies , de eindejaarspremie , ......
|
| Réponse et commentaire :
| Antwoord en toelichting :
|
| Réponse et commentaire :
| Antwoord en toelichting :
|
| Réponse et commentaire :
| Antwoord en toelichting :
|
