Efnil Research Institute for Linguistics, Hungarian Academy of Sciences Dictionary Browser
Cut Board
Info
Help

English | Hungarian

Language pairs: hu-en | en-hu | hu-sl | sl-hu | hu-lt | lt-hu | fr-nl | nl-fr
Criteria: max f(S) / f(T) = 10, max f(T) / f(S) = 10, min f(S) = min f(T) = 5, min p(T|S) = 0.008,
f1(S) ∈ [1, 10] → min p(T|S) = 0.3, f2(S) ∈ [10, 100] → min p(T|S) = 0.14, f3(S) ∈ [100, 1000] → min p(T|S) = 0.04


~probfreqcompo
gelijktijdig0.415258
raadplegen0.385394
Plot for translationsgelijktijdigraadplegen

frnl
Le médecin doit être consulté en cas de prise simultanée d' autres médicaments avec Humalog .
De arts dient geraadpleegd te worden als andere geneesmiddelen gebruikt worden als toevoeging aan Humalog .
Le médecin doit être consulté en cas de prise simultanée d' autres médicaments avec Humalog .
De arts dient geraadpleegd te worden als andere geneesmiddelen gebruikt worden als toevoeging aan Humalog .
Le médecin doit être consulté en cas de prise simultanée d' autres médicaments avec Humalog Mix25 .
De arts dient geraadpleegd te worden als andere geneesmiddelen gebruikt worden naast Humalog Mix25 .
Le médecin doit être consulté en cas de prise simultanée d' autres médicaments avec Humalog Mix25 .
De arts dient geraadpleegd te worden als andere geneesmiddelen gebruikt worden naast Humalog Mix25 .
Le médecin doit être consulté en cas de prise simultanée d' autres médicaments avec Humalog Mix50 .
De arts dient geraadpleegd te worden als andere geneesmiddelen gebruikt worden naast Humalog Mix50 .
Le médecin doit être consulté en cas de prise simultanée d' autres médicaments avec Humalog Mix50 .
De arts dient geraadpleegd te worden als andere geneesmiddelen gebruikt worden naast Humalog Mix50 .
Le médecin doit être consulté en cas de prise simultanée d' autres médicaments avec Humalog NPL .
De arts dient geraadpleegd te worden als andere geneesmiddelen gebruikt worden naast Humalog NPL .
Le médecin doit être consulté en cas de prise simultanée d' autres médicaments avec Humalog - HumaJect .
De arts dient geraadpleegd te worden als andere geneesmiddelen gebruikt worden als toevoeging aan Humalog-Humaject .
Le médecin doit être consulté en cas de prise simultanée d' autres médicaments avec Humalog Pen 4.6.
De arts dient geraadpleegd te worden als andere geneesmiddelen gebruikt worden als toevoeging aan Humalog Pen .
Le médecin doit être consulté en cas de prise simultanée d' autres médicaments avec Humalog Mix25 .
De arts dient geraadpleegd te worden als andere geneesmiddelen gebruikt worden naast Humalog Mix25 100 E / ml Pen .

19 sentence pairs total
19 in (DEFAULT)
.