| fr | nl |
|---|
| Un dysfonctionnement de la pompe ou l' obstruction du matériel d' injection peuvent conduire à une augmentation rapide de la glycémie .
| Een pompdefect of verstopping van de infusieset kan leiden tot een snelle toename van glucosespiegels .
|
| Un dysfonctionnement de la pompe ou l' obstruction du matériel d' injection peuvent conduire à une augmentation rapide de la glycémie .
| Een pompdefect of verstopping van de infusieset kan leiden tot een snelle toename van glucosespiegels .
|
| Un dysfonctionnement de la pompe ou l' obstruction du matériel d' injection peuvent conduire à une augmentation rapide de la glycémie .
| Een pompdefect of verstopping van de infusieset kan leiden tot een snelle toename van glucosespiegels .
|
| Un dysfonctionnement de la pompe ou l' obstruction du matériel d' injection peuvent conduire à une augmentation rapide de la glycémie .
| Een pompdefect of verstopping van de infusieset kan leiden tot een snelle toename van glucosespiegels .
|
| * Un dysfonctionnement de la pompe ou l' obstruction du matériel d' injection peuvent conduire à une augmentation rapide de la glycémie .
| - Een pompdefect of verstopping van de infusieset kan leiden tot een snelle toename van glucosespiegels .
|
| * Un dysfonctionnement de la pompe ou l' obstruction du matériel d' injection peuvent conduire à une augmentation rapide de la glycémie .
| - Een pompdefect of verstopping van de infusieset kan leiden tot een snelle toename van glucosespiegels .
|
| * Un dysfonctionnement de la pompe ou l' obstruction du matériel d' injection peuvent conduire à une augmentation rapide de la glycémie .
| - Een pompdefect of verstopping van de infusieset kan leiden tot een snelle toename van glucosespiegels .
|
| * Un dysfonctionnement de la pompe ou l' obstruction du matériel d' injection peuvent conduire à une augmentation rapide de la glycémie .
| - Een pompdefect of verstopping van de infusieset kan leiden tot een snelle toename van glucosespiegels .
|
| 1Au cours des essais cliniques menés avec olanzapine chez plus de 5000 patients dont la glycémie de base non à jeun était = 7,8 mmol/l , l' incidence des taux de glycémie non à jeun = 11 mmol/l ( évoquant un diabète ) était de 1,0% comparée à 0,9% pour le placebo .
| 1 In klinische onderzoeken met olanzapine bij meer dan 5000 patiënten met een uitgangswaarde van de niet-nuchtere glucosespiegel u2264 7,8 mmol / l , was de incidentie van de niet-nuchtere glucosespiegel u2265 11 mmol / l ( suggestief voor diabetes ) 1,0 % , vergeleken met 0,9 % bij placebo .
|
