Efnil Research Institute for Linguistics, Hungarian Academy of Sciences Dictionary Browser
Cut Board
Info
Help

English | Hungarian

Language pairs: hu-en | en-hu | hu-sl | sl-hu | hu-lt | lt-hu | fr-nl | nl-fr
Criteria: max f(S) / f(T) = 10, max f(T) / f(S) = 10, min f(S) = min f(T) = 5, min p(T|S) = 0.008,
f1(S) ∈ [1, 10] → min p(T|S) = 0.3, f2(S) ∈ [10, 100] → min p(T|S) = 0.14, f3(S) ∈ [100, 1000] → min p(T|S) = 0.04


~probfreqcompo
beoordelen0.339133
Plot for translationsbeoordelen

frnl
L' effet bénéfique du traitement doit être réévalué à intervalles réguliers .
Het voordeel van de behandeling dient met regelmatige tussenpozen opnieuw te worden beoordeeld .
L' effet bénéfique du traitement doit être réévalué à intervalles réguliers .
Het voordeel van de behandeling dient met regelmatige tussenpozen opnieuw te worden beoordeeld .
Après 2 à 4 semaines de traitement , les patientes devront être réévaluées pour déterminer l' efficacité et la tolérance du traitement .
Na 2 - 4 weken behandeling dienen patiënten opnieuw te worden beoordeeld om het voordeel en het verdragen van de behandeling te evalueren .
Le bénéfice du traitement devra être réévalué à intervalles réguliers .
Het voordeel van de behandeling dient met regelmatige tussenpozen opnieuw te worden beoordeeld .
Après 2 à 4 semaines de traitement , les patientes devront être réévaluées pour déterminer l' efficacité et la tolérance du traitement .
Na 2 - 4 weken behandeling dienen patiënten opnieuw te worden beoordeeld om het voordeel en het verdragen van de behandeling te evalueren .
Le bénéfice du traitement devra être réévalué à intervalles réguliers .
Het voordeel van de behandeling dient met regelmatige tussenpozen opnieuw te worden beoordeeld .
Après 2 à 4 semaines de traitement , les patientes devront être réévaluées pour déterminer l' efficacité et la tolérance du traitement .
Na 2 - 4 weken behandeling dienen patiënten opnieuw te worden beoordeeld om het voordeel en het verdragen van de behandeling te evalueren .
Le bénéfice du traitement devra être réévalué à intervalles réguliers .
Het voordeel van de behandeling dient met regelmatige tussenpozen opnieuw te worden beoordeeld .
Après 2 à 4 semaines de traitement , les patientes devront être réévaluées pour déterminer l' efficacité et la tolérance du traitement .
Na 2 - 4 weken behandeling dienen patiënten opnieuw te worden beoordeeld om het voordeel en het verdragen van de behandeling te evalueren .
Le bénéfice du traitement devra être réévalué à intervalles réguliers .
Het voordeel van de behandeling dient met regelmatige tussenpozen opnieuw te worden beoordeeld .

12 sentence pairs total
12 in (DEFAULT)
.