Efnil Research Institute for Linguistics, Hungarian Academy of Sciences Dictionary Browser
Cut Board
Info
Help

English | Hungarian

Language pairs: hu-en | en-hu | hu-sl | sl-hu | hu-lt | lt-hu | fr-nl | nl-fr
Criteria: max f(S) / f(T) = 10, max f(T) / f(S) = 10, min f(S) = min f(T) = 5, min p(T|S) = 0.008,
f1(S) ∈ [1, 10] → min p(T|S) = 0.3, f2(S) ∈ [10, 100] → min p(T|S) = 0.14, f3(S) ∈ [100, 1000] → min p(T|S) = 0.04



~probfreqcompo
overleving0.34065
overlevingspensioen0.32382
overleven0.09896
Plot for translationsoverlevingoverlevingspensioenoverleven

frnl
Les patients traités par Xigris ont présenté une amélioration de la survie à J 28 comparés aux patients traités par placebo .
Patiënten die met Xigris werden behandeld hadden een verbeterde 28 dagen overleving vergeleken met de patiënten die met placebo werden behandeld .
Dans le groupe Xigris , la survie à 3 mois était également meilleure que celle observée dans le groupe placebo ( log rank p=0,048 ) .
De overleving tot 3 maanden was ook beter bij de Xigris-groep vergeleken met de placebo-groep ( log rank p=0,048 ) .
Les patients traités par Xigris ont présenté une amélioration de la survie à J 28 comparés aux patients traités par placebo .
Patiënten die met Xigris werden behandeld hadden een verbeterde 28 dagen overleving vergeleken met de patiënten die met placebo werden behandeld .
Dans le groupe Xigris , la survie à 3 mois était également meilleure que celle observée dans le groupe placebo ( log rank p=0,048 ) .
De overleving tot 3 maanden was ook beter bij de Xigris-groep vergeleken met de placebo-groep ( log rank p=0,048 ) .
L' incidence n' était pas statistiquement différente une fois ajustée à la survie .
Deze incidentie was niet statistisch significant bij aanpassing voor overleving .
L' incidence n' était pas statistiquement différente une fois ajustée à la survie .
Deze incidentie was niet statistisch significant bij aanpassing voor overleving .
3 . Retraite , survie
3. Rust , overleving

53 sentence pairs total
53 in (DEFAULT)
.