| In dit geval wordt het theoretische bedrag bepaald door het Belgische minimumloon dat voor een bediende van categorie I is vastgesteld door het aanvullend nationaal paritair comité voor bedienden , rekening houdend met de leeftijd van de aanvrager bij de aanvang van de arbeidsongeschiktheid .
| Dans ce cas , le montant théorique est liquidé par le revenu minimum belge , fixé par la Commission paritaire nationale auxiliaire pour employés , pour un employé de catégorie I , compte tenu de l' âge du demandeur au début de son incapacité de travail .
|
