| fr | nl |
|---|
| * Ne stocker l' accu que dans une plage de température allant de °C a 45 °C . Ne pas laisser l' accu par ex . dans une voiture en été .
| * Bewaar de accu alleen bij een temperatuur tussen ° C en 45 ° C. Laat de accu bijvoorbeeld in de zomer niet in de auto liggen .
|
| - Ne stocker l' accu que dans une plage de température allant de °C a 45 °C . Ne pas laisser l' accu par ex . dans la voiture en été ou dans la tondeuse dans le cas d' un fort ensoleillement .
| - Bewaar de accu alleen bij een temperatuur tussen en 45 ° C. Laat bijvoorbeeld de accu in de zomer niet in de auto liggen en laat de accu bij fel zonlicht niet in de gazonmaaier zitten .
|
| Ne pas exposer l' appareil à des températures et à des variations de températures extrêmes ( par exemple ne pas le laisser dans la voiture ) .
| * Stel het gereedschap niet bloot aan buitengewone temperaturen of temperatuurschommelingen ( laat het bijvoorbeeld niet in de auto liggen ) .
|
| Ne pas exposer l' appareil à des températures et à des variations de températures extrêmes ( par exemple ne pas le laisser dans la voiture ) .
| * Stel het gereedschap niet bloot aan buitengewone temperaturen of temperatuurschommelingen ( laat het bijvoorbeeld niet in de auto liggen ) .
|
| Une technologie de tous les jours pour la voiture
| Technologie voor dagelijks gebruik in de auto
|
| L' électronique est désormais indissociable de la voiture .
| Tegenwoordig kun je elektronica niet meer wegdenken uit de auto .
|
| Musique en voiture
| Muziek in de auto
|
