Efnilex demo

Criteria: max f(S) / f(T) = 10, max f(T) / f(S) = 10, min f(S) = min f(T) = 5, min p(T|S) = 0.008,
f₁(S) ∈ [1, 10] → min p(T|S) = 0.3, f₂(S) ∈ [10, 100] → min p(T|S) = 0.14, f₃(S) ∈ [100, 1000] → min p(T|S) = 0.04

Bigrams:
rencontrer obstacle

~	prob	freq
obstakel	0.343	44
hindernis	0.166	30
weg	0.061	962
beletten	0.052	65

	fr	nl
	La largeur peut être réduite à 2,50 m s' il n' y a pas d' obstacles latéraux .	Breedte kan beperkt worden tot 2,50 m als er geen zijdelingse obstakels zijn .
	Obstacles	Obstakels
	Obstacle	obstakel
	Obstacles	obstakels
	Obstacles	obstakels
	Obstacles	obstakels
	° des plantes , portemanteaux , armoires ne peuvent constituer un obstacle ou une entrave pour la largeur de passage libre .	° planten , kapstokken , kasten mogen geen obstakel of beperking vormen van de vrije doorgangbreedte .
	Obstacles ( dévidoirs / extincteurs , distributeurs de boissons , mains courantes , ... )	obstakels ( brandhaspels / blussers , drankautomaten , leuningen , ....
	Le CSNPH invite la SNCB à articuler ses politiques et actions en faveur des PH autour de cette définition : c' est bien l' environnement qui constitue un obstacle à la mobilité de la personne ; c' est donc bien à cet environnement qu' il faut travailler pour le rendre accessible au plus grand nombre .	De NHRPH vraagt de NMBS om haar beleid en acties ten gunste van PH af te stemmen op deze definitie : het is immers de omgeving die een obstakel vormt voor de mobiliteit van de persoon ; het is dan ook aan deze omgeving dat er moet worden gewerkt om ze toegankelijk te maken voor zo veel mogelijk personen .

42 sentence pairs total
42 in (DEFAULT)