| fr | nl |
|---|
| Note : Lors de la mesure à partir d' objets étroits ou de bords , veiller à ce que ce soit effectivement les bords arrières de l' appareil de mesure qui touchent le bord de mesure ( comme indiqué sur la figure A ) et non pas l' encoche se trouvant entre les bords arrières ( comme indiqué sur la figure A ( c ) ) .
| Opmerking : Let er bij de meting vanaf een smal voorwerp of een smalle rand op dat u het meetgereedschap inderdaad met de achterkant tegen het voorwerp plaatst ( zoals in afbeelding A weergegeven ) , en niet met de uitsparing in de achterzijde ( zoals in afbeelding A ( c ) ) .
|
| La languette de ponçage plate 11 permet de travailler p . ex . des fentes étroites et des espaces très restreints .
| Met de platte schuurtong ( 11 ) kunt u bijvoorbeeld smalle sleuven en nauwe tussenruimten bewerken .
|
| Les outils dont la lame est large conviennent plus particulièrement au traitement de grandes surfaces , ceux dont la lame est étroite à des traitements de surfaces plus limitées ou difficiles d' accès .
| Brede inzetgereedschappen zijn geschikt voor afname op grote oppervlakken , smalle inzetgereedschappen voor kleine oppervlakken , vooral op moeilijk bereikbare plaatsen .
|
| SM 40 HMS - 2608691013 carbure , étroit ( 40 mm ) , très acérés
| SM 40 HMS - 2 608 691 013 Hardmetaal , smal ( 40 mm ) , extra scherp
|
| SM 40 HM - 2608691015 carbure , étroit ( 40 mm ) , émoussé
| SM 40 HM - 2 608 691 015 Hardmetaal , smal ( 40 mm ) , stomp
|
| SM 20 HMS - 2608691062
carbure , étroit ( 20 mm ) , très acérés ; Pour gratter les recoins difficiles d' accès , étroits , par exemple
| SM 20 HMS - 2 608 691 062 Voegenkrabber , hardmetaal , smal ( 20 mm ) , extra scherp ; bijv. : werken op nauwe en smalle plaatsen en hoeken
|
