Efnil Research Institute for Linguistics, Hungarian Academy of Sciences Dictionary Browser
Cut Board
Info
Help

English | Hungarian

Language pairs: hu-en | en-hu | hu-sl | sl-hu | hu-lt | lt-hu | fr-nl | nl-fr
Criteria: max f(S) / f(T) = 10, max f(T) / f(S) = 10, min f(S) = min f(T) = 5, min p(T|S) = 0.008,
f1(S) ∈ [1, 10] → min p(T|S) = 0.3, f2(S) ∈ [10, 100] → min p(T|S) = 0.14, f3(S) ∈ [100, 1000] → min p(T|S) = 0.04


~probfreqcompo
Plot for translations

nlfr
- Als u vermoedt dat er een hypoglykemie ( laag bloedsuikergehalte ) gaat optreden .
* Si vous estimez qu' une hypoglycémie ( abaissement du sucre dans le sang ) est imminente .
Indien u meer Humalog gebruikt dan noodzakelijk kan een laag bloedsuikergehalte ontstaan .
Si vous avez pris plus d' Humalog que vous n' auriez dû , un abaissement du taux de sucre dans le sang peut survenir .
Vérifiez votre taux de sucre .
- Als u vermoedt dat er een hypoglykemie ( laag bloedsuikergehalte ) gaat optreden .
- Si vous estimez qu' une hypoglycémie ( abaissement du sucre dans le sang ) est imminente .
Indien u meer Humalog gebruikt dan noodzakelijk kan een laag bloedsuikergehalte ontstaan .
Si vous avez pris plus d' Humalog que vous n' auriez dû , un abaissement du taux de sucre dans le sang peut survenir .
- Als u vermoedt dat er een hypoglykemie ( laag bloedsuikergehalte ) gaat optreden .
* Si vous estimez qu' une hypoglycémie ( abaissement du sucre dans le sang ) est imminente .
Indien u meer Humalog Mix25 inneemt dan noodzakelijk kan een laag bloedsuikergehalte ontstaan .
Si vous avez pris plus d' Humalog Mix25 que vous n' auriez dû , un abaissement du taux de sucre dans le sang peut survenir .
- Als u vermoedt dat er een hypoglykemie ( laag bloedsuikergehalte ) gaat optreden .
* Si vous estimez qu' une hypoglycémie ( abaissement du sucre dans le sang ) est imminente . .
Indien u meer Humalog Mix25 inneemt dan noodzakelijk kan een laag bloedsuikergehalte ontstaan .
Si vous avez pris plus d' Humalog Mix25 que vous n' auriez dû , un abaissement du taux de sucre dans le sang peut survenir .
- Als u vermoedt dat er een hypoglykemie ( laag bloedsuikergehalte ) gaat optreden .
* Si vous estimez qu' une hypoglycémie ( abaissement du sucre dans le sang ) est imminente .
Indien u meer Humalog Mix50 inneemt dan noodzakelijk kan een laag bloedsuikergehalte ontstaan .
Si vous avez pris plus d' Humalog Mix50 que vous n' auriez dû , un abaissement du taux de sucre dans le sang peut survenir .

38 sentence pairs total
38 in (DEFAULT)
.