L' événement fut l' occasion de présenter les nouvelles recommandations , fruit d' une analyse rigoureuse des connaissances dont on dispose au sujet de la maladie de Parkinson .
Daar werden de nieuwe richtlijnen voorgesteld , die ontwikkeld werden na een rigoureuze analyse van de evidentie over parkinson .
Et un cinquième des patients chez qui la maladie de Parkinson a été diagnostiquée , semblent finalement , à l' autopsie , être atteints d' une autre maladie , une atrophie systémique multiple , par exemple .
Bovendien blijkt een vijfde van de patiënten met de diagnose parkinson bij autopsie toch aan een andere aandoening te lijden , zoals multipele systeematrofie .
