Efnil Research Institute for Linguistics, Hungarian Academy of Sciences Dictionary Browser
Cut Board
Info
Help

English | Hungarian

Language pairs: hu-en | en-hu | hu-sl | sl-hu | hu-lt | lt-hu | fr-nl | nl-fr
Criteria: max f(S) / f(T) = 10, max f(T) / f(S) = 10, min f(S) = min f(T) = 5, min p(T|S) = 0.008,
f1(S) ∈ [1, 10] → min p(T|S) = 0.3, f2(S) ∈ [10, 100] → min p(T|S) = 0.14, f3(S) ∈ [100, 1000] → min p(T|S) = 0.04



~probfreqcompo
Plot for translations

nlfr
Bijwerkingen die soms voorkomen , waargenomen bij 1 op de 1,000 tot 1 op de 100 patiënten in klinische onderzoeken , waren : toegenomen hartslag , lage bloeddruk , emfyseem , hernia , zuurbranden , aambeien , per ongeluk verlies of lekken van urine , toegenomen drang om te plassen , gewichtstoename .
Les réactions secondaires peu fréquentes , observées chez 1 patient sur 1000 à 1 patient sur 100 dans des études cliniques , étaient : accélération du rythme cardiaque , pression artérielle basse , emphysème , hernie hiatale , brûlures d' estomac , hémorroïdes , pertes ou fuites urinaires accidentelles , besoin accru d' uriner , prise de poids .
Bloeddruk en hartslag
Pression artérielle et fréquence cardiaque
Duloxetine dient voorzichtig gebruikt te worden bij patiënten waarbij de conditie gepaard kan gaan met een versnelde hartslag of verhoogde bloeddruk .
La duloxétine doit être utilisée avec prudence chez les patients dont l' état peut être aggravé par une augmentation de la fréquence cardiaque ou par une augmentation de la pression artérielle .
Bloeddruk en hartslag
Pression artérielle et fréquence cardiaque
Duloxetine dient voorzichtig gebruikt te worden bij patiënten waarbij de conditie gepaard kan gaan met een versnelde hartslag of verhoogde bloeddruk .
La duloxétine doit être utilisée avec prudence chez les patients dont l' état peut être aggravé par une augmentation de la fréquence cardiaque ou par une augmentation de la pression artérielle .
Bloeddruk en hartslag
Pression artérielle et fréquence cardiaque
Duloxetine dient voorzichtig gebruikt te worden bij patiënten waarbij de conditie gepaard kan gaan met een versnelde hartslag of verhoogde bloeddruk .
La duloxétine doit être utilisée avec prudence chez les patients dont l' état peut être aggravé par une augmentation de la fréquence cardiaque ou par une augmentation de la pression artérielle .

28 sentence pairs total
28 in (DEFAULT)
.