Efnil Research Institute for Linguistics, Hungarian Academy of Sciences Dictionary Browser
Cut Board
Info
Help

English | Hungarian

Language pairs: hu-en | en-hu | hu-sl | sl-hu | hu-lt | lt-hu | fr-nl | nl-fr
Criteria: max f(S) / f(T) = 10, max f(T) / f(S) = 10, min f(S) = min f(T) = 5, min p(T|S) = 0.008,
f1(S) ∈ [1, 10] → min p(T|S) = 0.3, f2(S) ∈ [10, 100] → min p(T|S) = 0.14, f3(S) ∈ [100, 1000] → min p(T|S) = 0.04



~probfreqcompo
vereisen0.125444
nodig0.0941919
vergen0.091109
mellitus0.05884
voorheen0.058102
waarvoor0.043456
Plot for translationsmellitusvoorheenvergenvereisenwaarvoornodig

frnl
* Si vous changez de type d' insuline ( passage , par exemple , d' une insuline humaine ou animale à une présentation Humalog ) , vous pouvez nécessiter un changement de dose .
- Als u van type insuline verandert ( bijvoorbeeld van een humane of dierlijke insuline naar een Humalog product ) kan het zo zijn dat u meer of minder nodig heeft dan voorheen .
* Si vous changez de type d' insuline ( passage , par exemple , d' une insuline humaine ou animale à une présentation Humalog ) vous pouvez nécessiter un changement de dose .
- Als u van type insuline verandert ( bijvoorbeeld van een humane of dierlijke insuline naar een Humalog product ) kan het zo zijn dat u meer of minder nodig heeft dan voorheen .
* Si vous changez de type d' insuline ( passage , par exemple , d' une insuline humaine ou animale à une présentation Humalog ) , vous pouvez nécessiter un changement de dose .
- Als u van type insuline verandert ( bijvoorbeeld van een humane of dierlijke insuline naar een Humalog product ) kan het zo zijn dat u meer of minder nodig heeft dan voorheen .
* Si vous changez de type d' insuline ( passage , par exemple , d' une insuline humaine ou animale à une présentation Humalog ) vous pouvez nécessiter un changement de dose .
- Als u van type insuline verandert ( bijvoorbeeld van een humane of dierlijke insuline naar een Humalog product ) kan het zo zijn dat u meer of minder nodig heeft dan voorheen .
* Si vous changez de type d' insuline ( passage , par exemple , d' une insuline humaine ou animale à une présentation Humalog ) , vous pouvez nécessiter un changement de dose .
- Als u van type insuline verandert ( bijvoorbeeld van een humane of dierlijke insuline naar een Humalog product ) kan het zo zijn dat u meer of minder nodig heeft dan voorheen .
* Si vous changez de type d' insuline ( passage , par exemple , d' une insuline humaine ou animale à une présentation Humalog ) vous pouvez nécessiter un changement de dose .
- Als u van type insuline verandert ( bijvoorbeeld van een humane of dierlijke insuline naar een Humalog product ) kan het zo zijn dat u meer of minder nodig heeft dan voorheen .
* Si vous changez de type d' insuline ( passage , par exemple , d' une insuline humaine ou animale à une présentation Humalog ) vous pouvez nécessiter un changement de dose .
- Als u van type insuline verandert ( bijvoorbeeld van een humane of dierlijke insuline naar een Humalog product ) kan het zo zijn dat u meer of minder nodig heeft dan voorheen .
* Si vous changez de type d' insuline ( passage , par exemple , d' une insuline humaine ou animale à une présentation Humalog - Humaject ) vous pouvez nécessiter un changement de dose .
- Als u van type insuline verandert ( bijvoorbeeld van een humane of dierlijke insuline naar een Humalog product ) kan het zo zijn dat u meer of minder nodig heeft dan voorheen .
* Tout changement de type d' insuline employée ( passage , par exemple , d' une insuline humaine ou animale à une présentation Humalog ) , peut nécessiter un changement de dose .
- Als u van type insuline verandert ( bijvoorbeeld van een humane of dierlijke insuline naar een Humalog product ) kan het zo zijn dat u meer of minder nodig heeft dan voorheen .
* Si vous changez de type d' insuline ( passage , par exemple , d' une insuline humaine ou animale à une présentation Humalog ) , vous pouvez nécessiter un changement de dose .
- Als u van type insuline verandert ( bijvoorbeeld van een humane of dierlijke insuline naar een Humalog product ) kan het zo zijn dat u meer of minder nodig heeft dan voorheen .

19 sentence pairs total
19 in (DEFAULT)
.