Efnil Research Institute for Linguistics, Hungarian Academy of Sciences Dictionary Browser
Cut Board
Info
Help

English | Hungarian

Language pairs: hu-en | en-hu | hu-sl | sl-hu | hu-lt | lt-hu | fr-nl | nl-fr
Criteria: max f(S) / f(T) = 10, max f(T) / f(S) = 10, min f(S) = min f(T) = 5, min p(T|S) = 0.008,
f1(S) ∈ [1, 10] → min p(T|S) = 0.3, f2(S) ∈ [10, 100] → min p(T|S) = 0.14, f3(S) ∈ [100, 1000] → min p(T|S) = 0.04



~probfreqcompo
merk0.597396
merken0.158487
Plot for translations

frnl
Si vous observez un épaississement de la peau ou des marques au point d' injection , consultez votre médecin .
Als u merkt dat uw huid dikker of pokdalig wordt op de injectieplaats , meld dit aan uw dokter .
Si vous observez un épaississement de la peau ou des marques au point d' injection , consultez votre médecin .
Als u merkt dat uw huid dikker of pokdalig wordt op de injectieplaats , meld dit aan uw dokter .
Si vous observez un épaississement de la peau ou des marques au point d' injection , consultez votre médecin .
Als u merkt dat uw huid dikker of pokdalig wordt op de injectieplaats , meld dit aan uw dokter .
Si vous observez un épaississement de la peau ou des marques au point d' injection , consultez votre médecin .
Als u merkt dat uw huid dikker of pokdalig wordt op de injectieplaats , meld dit aan uw dokter .
Si vous observez un épaississement de la peau ou des marques au point d' injection , consultez votre médecin .
Als u merkt dat uw huid dikker of pokdalig wordt op de injectieplaats , meld dit aan uw dokter .
Si vous observez un épaississement de la peau ou des marques au point d' injection , consultez votre médecin .
Als u merkt dat uw huid dikker of pokdalig wordt op de injectieplaats , meld dit aan uw dokter .
Si vous observez un épaississement de la peau ou des marques au point d' injection , consultez votre médecin .
Als u merkt dat uw huid dikker of pokdalig wordt op de injectieplaats , meld dit aan uw dokter .
Si vous observez un épaississement de la peau ou des marques au point d' injection , consultez votre médecin .
Als u merkt dat uw huid dikker of pokdalig wordt op de injectieplaats , meld dit aan uw dokter .
Si vous observez un épaississement de la peau ou des marques au point d' injection , consultez votre médecin .
Als u merkt dat uw huid dikker of pokdalig wordt op de injectieplaats , meld dit aan uw dokter .
La lipodystrophie ( épaississement ou cicatrice sur la peau ) est peu fréquente ( 21/1 000 à 1/100 ).Si vous observez un épaississement de la peau ou des marques au point d' injection , consultez votre médecin .
Lipodystrofie ( verdikking van of putjes in de huid ) komt soms voor ( u2265 1/1.000 , 1/100 ) .
Als u merkt dat uw huid dikker of pokdalig wordt op de injectieplaats , meld dit aan uw dokter .

136 sentence pairs total
136 in (DEFAULT)
.