Efnil Research Institute for Linguistics, Hungarian Academy of Sciences Dictionary Browser
Cut Board
Info
Help

English | Hungarian

Language pairs: hu-en | en-hu | hu-sl | sl-hu | hu-lt | lt-hu | fr-nl | nl-fr
Criteria: max f(S) / f(T) = 10, max f(T) / f(S) = 10, min f(S) = min f(T) = 5, min p(T|S) = 0.008,
f1(S) ∈ [1, 10] → min p(T|S) = 0.3, f2(S) ∈ [10, 100] → min p(T|S) = 0.14, f3(S) ∈ [100, 1000] → min p(T|S) = 0.04



~probfreqcompo
uur0.2551525
Plot for translationsuur
uur

frnl
Entre 22 : 00 h et 6 : 00 h , l' heure est allumée avec mains de luminosité .
Tussen 22:00 en 6:00 uur brandt de tijdsindicatie slechts op halve lichtsterkte .
Exemple :
Il est 9 : 00 h .
Het is 9:00 uur .
Il doit être prêt a env . 12 : 00 h .
Het moet om ca. 12:00 uur klaar zijn .
Par défaut , :00 h apparaît et clignote .
Default verschijnt hier flitsend 0.00 uur .
Par défaut , :00 h apparaît et clignote .
Standaard flikkert er dan 0:00 uur .
La dose recommandée de Xigris est de 24 µg / kg / h en perfusion continue pendant 96 heures .
De aanbevolen dosis Xigris is 24 µg / kg / h , toegediend als een continue infusie gedurende 96 uur .
* Changez le matériel d' injection toutes les 48 h . Respectez les règles d' asepsie lorsque vous mettez en place le nécessaire à injection .
- Vervang de infusieset iedere 48 uur .
Gebruik aseptische technieken wanneer de infusieset wordt ingebracht .
* Changez le matériel d' injection toutes les 48 h . Respectez les règles d' asepsie lorsque vous mettez en place le nécessaire à injection .
- Vervang de infusieset iedere 48 uur .
Gebruik aseptische technieken wanneer de infusieset wordt ingebracht .

246 sentence pairs total
246 in (DEFAULT)
.