| fr | nl |
|---|
| Il est disponible soit sous la forme de comprimés à des doses différentes ( 2 , 5 ; 5 ; 7 , 5 ; 10 ; 15 et 20 mg ) , soit sous la forme d' une poudre pour solution injectable .
| Het is verkrijgbaar in de vorm van tabletten ( 2,5 , 5 , 7,5 , 10 , 15 en 20 mg ) en in de vorm van poeder voor oplossing voor injectie .
|
| Il est possible d' utiliser des doses plus faibles chez les patients de plus 65 ans ( 5 mg / jour en comprimés , entre 2 , 5 et 5 mg en cas d' injection ) et chez les personnes ayant des problèmes de foie ou de reins ( 5 mg / jour qu' il s' agisse de comprimés ou d' une injection ) .
| Een lagere dosering kan nodig zijn bij patiënten ouder dan 65 jaar ( 5 mg / dag voor de tabletten , 2,5 tot 5 mg voor de injectie ) en bij patiënten die lever- of nierproblemen hebben ( 5 mg / dag zowel voor de tabletten als voor de injectie ) .
|
| Dans tous les cas , la dose maximale de ZYPREXA à administrer par jour ( en comprimés ou par injection ) est de 20 mg .
| De maximale dagelijkse dosis ZYPREXA is in alle gevallen 20 mg , zowel voor de tabletten als voor de injectie .
|
| EVISTA se présente sous la forme de comprimés ovales de couleur blanche contenant , comme principe actif , du chlorhydrate de raloxifène ( 60 mg ) .
| EVISTA zijn gele , ovaalvormige tabletten met de werkzame stof raloxifenehydrochloride ( 60 mg ) .
|
| La dose recommandée chez l' adulte et la femme âgée est d' un comprimé pris une fois par jour , avec ou sans nourriture .
| De aanbevolen dosering voor volwassenen en oudere patiënten is dagelijks één tablet die ingenomen kan worden zonder rekening te houden met de maaltijd .
|
| OPTRUMA se présente sous la forme de comprimés ovales de couleur blanche contenant , comme principe actif , du chlorhydrate de raloxifène ( 60 mg ) .
| OPTRUMA zijn gele , ovaalvormige tabletten met de werkzame stof raloxifenehydrochloride ( 60 mg ) .
|
| La dose recommandée chez l' adulte et la femme âgée est d' un comprimé pris une fois par jour , avec ou sans nourriture .
| De aanbevolen dosering voor volwassenen en oudere patiënten is dagelijks één tablet die ingenomen kan worden zonder rekening te houden met de maaltijd .
|
