| fr | nl |
|---|
| 58 . Des PC stand alone , qui ne sont pas branchés sur le réseau et qui ont une propre connexion Internet , sont -ils prévus ?
| 58. Zijn er stand-alone-pc's voorzien die los van het netwerk zijn en een eigen internetverbinding hebben ?
|
| L' employeur doit par ailleurs prendre les coûts des connexions Internet à sa charge et , le cas échéant , indemniser l' accessibilité téléphonique .
| De werkgever moet bovendien de kosten van de internetverbinding en desgevallend de telefonische bereikbaarheid vergoeden .
|
| L' employeur doit par ailleurs prendre les coûts des connexions Internet à sa charge et , le cas échéant , indemniser l' accessibilité téléphonique .
| De werkgever moet bovendien de kosten van de internetverbinding en desgevallend de telefonische bereikbaarheid vergoeden .
|
| Le citoyen peut également télécharger lui-même , gratuitement , les informations au moyen d' une connexion Internet ( famille , voisins , hot spots , bibliothèques , etc. )
| De burger kan ook via een internetverbinding ( familie , buren , hotspots , bibliotheken , enz. ) zelf gratis de gegevens downloaden .
|
| -Nombre d' officines disposant d' une connexion internet
| Aantal officina's met een internetverbinding
|
| Dialer : tente de détourner votre connexion par un numéro très coûteux , souvent à l' étranger .
| Dialers proberen uw internetverbinding om te leiden via een duur betalend , vaak buitenlands telefoonnummer .
|
| Dialer : tente de détourner votre connexion par un numéro très coûteux , souvent à l' étranger .
| Dialers proberen uw internetverbinding om te leiden via een duur betalend , vaak buitenlands telefoonnummer .
|
| « Ce que nous proposons n' est pas un contrat de location , mais une offre de services incluant la mise à disposition d' un espace de bureau situé sur la prestigieuse avenue Louise , d' une connexion Internet , de télécopieurs et fax , de deux office managers trilingues et d' un système de téléphonie mobile qui permet au travailleur d' être joignable - via un numéro unique - sur un poste fixe , sur son téléphone portable ou son ordinateur .
| Wij werken niet met een huurcontract maar met een aantal diensten , zoals een kantoorruimte aan de prestigieuze Louizalaan , internetverbinding , kopieer- en faxapparaat , twee drietalige officemanagers en een mobiel telefoniesysteem waardoor de ondernemer - via één enkel nummer - bereikbaar is op een vaste telefoon , gsm of computer .
|
| « Vous avez besoin de deux serveurs , qui coûtent ensemble 8.000 euros .
Ajoutez -y les logiciels Exchange , CRM et SharePoint pour dix utilisateurs , les investissements dans le support et une bonne connexion Internet .
| Tel daarbij de software voor Exchange , CRM en SharePoint voor tien gebruikers en de investeringen in ondersteuning en een goede internetverbinding .
|
