| fr | nl |
|---|
| Veuillez lire la notice d' utilisation attentivement et entièrement .
Conservez -la soigneusement .
| Lees de gebruiksaanwijzing aandachtig door en bewaar deze zorgvuldig .
|
| - Observer attentivement les alentours et faire très attention aux dangers pouvant surgir éventuellement et qui ne pourraient peut-être pas être entendus lors du travail .
| - Houd de omgeving aandachtig in het oog en wees voorbereid op mogelijke gevaren die u tijdens de werkzaamheden wellicht niet kunt horen .
|
| Veuillez lire attentivement l' intégralité de cette notice avant d' utiliser ce médicament .
| Lees de hele bijsluiter aandachtig door alvorens dit geneesmiddel te gebruiken .
|
| Veuillez lire attentivement l' intégralité de cette notice avant de prendre ce médicament .
| Lees de hele bijsluiter aandachtig door alvorens dit geneesmiddel te gebruiken .
|
| Veuillez lire attentivement l' intégralité de cette notice avant de prendre ce médicament .
| Lees de hele bijsluiter aandachtig door alvorens dit geneesmiddel te gebruiken .
|
| Veuillez lire attentivement l' intégralité de cette notice avant de prendre ce médicament .
| Lees de hele bijsluiter aandachtig door alvorens dit geneesmiddel in te nemen .
|
| Veuillez lire attentivement ces instructions et les respecter scrupuleusement .
| Lees deze instructies aandachtig en volg ze nauwgezet op .
|
| Avant d' utiliser votre stylo BYETTA , veuillez lire attentivement ces instructions .
| Lees deze instructies aandachtig voor u uw BYETTA-pen gebruikt .
|
| Veuillez lire attentivement ces instructions et les respecter scrupuleusement .
| Lees deze instructies aandachtig en volg ze nauwgezet op .
|
| Avant d' utiliser votre stylo BYETTA , veuillez lire attentivement ces instructions .
| Lees deze instructies aandachtig voor u uw BYETTA-pen gebruikt .
|
