Efnilex demo

Criteria: max f(S) / f(T) = 10, max f(T) / f(S) = 10, min f(S) = min f(T) = 5, min p(T|S) = 0.008,
f₁(S) ∈ [1, 10] → min p(T|S) = 0.3, f₂(S) ∈ [10, 100] → min p(T|S) = 0.14, f₃(S) ∈ [100, 1000] → min p(T|S) = 0.04

~	prob	freq
afzuiging	0.164	45
zuigen	0.099	69
verwachting	0.053	146

	fr	nl
	Porter un masque anti-poussières et utiliser un dispositif d' aspiration de poussières/de copeaux s' il est possible de raccorder un tel dispositif .	Draag een stofmasker en gebruik een afzuiging voor stof en spanen , als deze kan worden aangesloten .
	Aspiration de poussières/ de copeaux ( voir figure )	Afzuiging van stof en spanen ( zie afbeelding )
	Travailler avec une aspiration de poussières appropriée et porter un masque anti-poussières .	Gebruik een geschikte afzuiging voor stof en spanen en draag een stofmasker .
	Monter solidement le tuyau d' aspiration 20 ou le sac à poussières/à copeaux 21 sur l' éjection de copeaux 3 afin de garantir une bonne aspiration de copeaux/de poussières .	Steek de afzuigslang ( 20 ) of de stof- en spanenzak ( 21 ) stevig op de spaanuitwerpopening ( 3 ) vast om een optimale afzuiging van stof en spanen te waarborgen .
	Aspiration externe des poussières	Externe afzuiging
	Aspiration interne	Eigen afzuiging
	Travailler avec une aspiration de poussières appropriée et porter un masque anti-poussières .	Gebruik een geschikte afzuiging voor stof en spanen en draag een stofmasker .

55 sentence pairs total
55 in (DEFAULT)