Efnil Research Institute for Linguistics, Hungarian Academy of Sciences Dictionary Browser
Cut Board
Info
Help

English | Hungarian

Language pairs: hu-en | en-hu | hu-sl | sl-hu | hu-lt | lt-hu | fr-nl | nl-fr
Criteria: max f(S) / f(T) = 10, max f(T) / f(S) = 10, min f(S) = min f(T) = 5, min p(T|S) = 0.008,
f1(S) ∈ [1, 10] → min p(T|S) = 0.3, f2(S) ∈ [10, 100] → min p(T|S) = 0.14, f3(S) ∈ [100, 1000] → min p(T|S) = 0.04

Bigrams:
utiliser aspirateur

~probfreqcompo
Plot for translations

nlfr
Deze wordt bij het inschakelen van de machine automatisch gestart .
L' aspirateur se met automatiquement en marche dès que l' appareil est mis en fonctionnement .
De zuiger wordt via het aangesloten elektrische gereedschap automatisch ingeschakeld .
L' aspirateur est automatiquement mis en fonctionnement par l' intermédiaire de l' outil électroportatif .
Deze wordt bij het inschakelen van de machine automatisch gestart .
L' aspirateur se met automatiquement en marche dès que l' appareil est mis en fonctionnement .
Deze wordt bij het inschakelen van de machine automatisch gestart .
L' aspirateur se met automatiquement en marche dès que l' appareil est mis en fonctionnement .
Deze wordt bij het inschakelen van het elektrische gereedschap automatisch gestart .
L' aspirateur se met automatiquement en marche dès que l' outil électroportatif est mis en service .
Na ca. 30 minuten kan het apparaat weer ingeschakeld worden .
Après 30 minutes environ , l' aspirateur peut de nouveau être enclenché .

6 sentence pairs total
6 in (DEFAULT)
.