Efnil Research Institute for Linguistics, Hungarian Academy of Sciences Dictionary Browser
Cut Board
Info
Help

English | Hungarian

Language pairs: hu-en | en-hu | hu-sl | sl-hu | hu-lt | lt-hu | fr-nl | nl-fr
Criteria: max f(S) / f(T) = 10, max f(T) / f(S) = 10, min f(S) = min f(T) = 5, min p(T|S) = 0.008,
f1(S) ∈ [1, 10] → min p(T|S) = 0.3, f2(S) ∈ [10, 100] → min p(T|S) = 0.14, f3(S) ∈ [100, 1000] → min p(T|S) = 0.04


~probfreqcompo
apparatuur0.15137
Plot for translationsdiergeneeskundighuishoudelijkgebruik

frnl
Cet appareil est estampillé conforme à la directive européenne 2002/96/CE sur les appareils électriques et électroniques usagés ( waste electrical and electronic equipment - WEEE ) .
Dit apparaat is geclassificeerd volgens de Europese richtlijn 2002 / 96 / EG over oude elektrische en elektronische apparatuur ( waste electrical and electronic equipment - WEEE ) .
Cet appareil est marqué selon la directive européenne 2002/96/CE relative aux appareils électriques et électroniques usagés ( waste electrical and electronic equipment - WEEE ) .
Dit apparaat is gekenmerkt in overeenstemming met de Europese richtlijn 2002/96/EG betreffende afgedankte elektrische en elektronische apparatuur ( waste electrical and electronic equipment - WEEE ) .
Cet appareil est marqué selon la directive européenne 2002/96/GE relative aux appareils électriques et électroniques usagés ( waste electrical and electronic equipment - WEEE ) .
Dit apparaat is gekenmerkt in overeenstemming met de Europese richtlijn 2002/96/EG betreffende afgedankt elektrische en elektronische apparatuur ( waste electrical and electronic equipment - WEEE ) .
Cet appareil est marqué selon la directive européenne 2002/96/EG relative aux appareils électriques et électroniques usagés ( waste electrical and electronic equipment - WEEE ) .
Dit apparaat is gekenmerkt in overeenstemming met de Europese richtlijn 2002/96/EG betreffende afgedankte elektrische en elektronische apparatuur ( waste electrical and electronic equipment - WEEE ) .
Cet appareil est estampillé conforme a la directive européenne 2002/96/CE sur les appareils électriques et électroniques usagés ( waste electrical and electronic equipment - WEEE ) .
Dit apparaat is geclassificeerd volgens de Europese richtlijn 2002/96/EG over oude elektrische en elektronische apparatuur ( waste electrical and electronic equipment - WEEE ) .
Cet appareil est marqué selon la directive européenne 2002/96/CE relative aux appareils électriques et électroniques usagés .
Dit apparaat is gekenmerkt in overeenstemming met de Europese richtlijn 2002/96/EG betreffende afgedankte elektrische en elektronische apparatuur .
Cet appareil est marqué selon la directive européenne 2002/96/CE relative aux appareils électriques et électroniques usagés ( waste electrical and electronic equipment - WEEE ) .
Dit apparaat is gekenmerkt in overeenstemming met de Europese richtlijn 2002/96/EG betreffende afgedankte elektrische en elektronische apparatuur ( waste electrical and electronic equipment -- WEEE ) .
Cet appareil est marqué selon la directive européenne 220/96/CE relative aux appareils électriques et électroniques usagés ( waste electrical and electronic equipment - WEEE ) .
Dit apparaat is gekenmerkt in overeenstemming met de Europese richtlijn 2002-96EG betreffende afgedankte elektrische en elektronische apparatuur ( waste electrical and electronic equipment - WEEE ) .
Débranchez tout appareil usagé de la prise secteur .
Bij afgedankte apparatuur dient de stroomstekker uit het stopcontact genomen te worden .
Eliminez votre appareil usagé conformément à la réglementation en vigueur dans votre lieu de résidence .
Verwijder afgedankte apparatuur conform de in uw woonplaats geldende richtlijnen .

10 sentence pairs total
10 in (DEFAULT)
.