| fr | nl |
|---|
| Chaque pays régit les conditions de garantie établies par les Sociétés de Distribution correspondantes .
Pour obtenir plus de renseignements à ce sujet , adressez -vous au Distributeur chez qui vous vous êtes procuré l' appareil , en lui indiquant le modèle et le n° de fabrication .
| Voor het aangeschafte apparaat gelden de garantiebepalingen die door de vertegenwoordiging van de moederorganisatie in het land van aankoop zijn uitgegeven .
|
| Chaque pays régit les conditions de garantie établies par les Sociétés de Distribution correspondantes .
Pour obtenir plus de renseignements à ce sujet , adressez -vous au Distributeur chez qui vous vous êtes procuré l' appareil , en lui indiquant le modèle et le nº de fabrication .
| Voor het aangeschafte apparaat gelden de garantiebepalingen die door de vertegenwoordiging van de moederorganisatie in het land van aankoop zijn uitgegeven .
|
| Afin d' augmenter la durée de fonctionnement , il est possible de se procurer un deuxième accu auprès d' une agence de service après-vente agréée pour appareils de jardin Bosch .
| Om de gebruiksduur te verlengen , kunt u via een erkende klantenservice voor Bosch Tuingereedschappen een extra accu aanschaffen .
|
| Les citoyens ne sont pas toujours conscients qu' ils payent la publicité dans le prix d' achat de tous les biens et services qu' ils se procurent .
| De burgers zijn er zich niet altijd bewust van dat de reclamekosten verrekend zijn in de aankoopprijs van alle goederen en diensten die ze zich aanschaffen .
|
| Pour ce dernier , cependant , vous devrez vous procurer les cartes numériques séparément .
| De nodige digitale kaarten voor TomTom moet u wel apart aanschaffen .
|
