Efnilex demo

Criteria: max f(S) / f(T) = 10, max f(T) / f(S) = 10, min f(S) = min f(T) = 5, min p(T|S) = 0.008,
f₁(S) ∈ [1, 10] → min p(T|S) = 0.3, f₂(S) ∈ [10, 100] → min p(T|S) = 0.14, f₃(S) ∈ [100, 1000] → min p(T|S) = 0.04

~	prob	freq
suiker	0.427	180
suikerklontje	0.139	58
bloedsuikerwaarde	0.131	137
bloedsuikergehalte	0.068	75

	fr	nl
	* Si vous estimez qu' une hypoglycémie ( abaissement du sucre dans le sang ) est imminente .	- Als u vermoedt dat er een hypoglykemie ( laag bloedsuikergehalte ) gaat optreden .
	Si vous avez pris plus d' Humalog que vous n' auriez dû , un abaissement du taux de sucre dans le sang peut survenir . Vérifiez votre taux de sucre .	Indien u meer Humalog gebruikt dan noodzakelijk kan een laag bloedsuikergehalte ontstaan .
	Si votre glycémie est basse , consommez des préparations glucosées , du sucre ou des boissons sucrées .	Controleer uw bloedsuikergehalte . Als uw bloedsuikergehalte laag is , eet dan druivesuiker tabletten , een suikerklontje of drink een suikerig drankje .
	- Si vous estimez qu' une hypoglycémie ( abaissement du sucre dans le sang ) est imminente .	- Als u vermoedt dat er een hypoglykemie ( laag bloedsuikergehalte ) gaat optreden .
	Si vous avez pris plus d' Humalog que vous n' auriez dû , un abaissement du taux de sucre dans le sang peut survenir .	Indien u meer Humalog gebruikt dan noodzakelijk kan een laag bloedsuikergehalte ontstaan .
	Vérifiez votre taux de sucre .	Controleer uw bloedsuikergehalte .
	Si votre glycémie est basse , consommez des préparations glucosées , du sucre ou des boissons sucrées .	Als uw bloedsuikergehalte laag is , eet dan druivensuiker tabletten , een suikerklontje of drink een suikerig drankje .
	* Si vous estimez qu' une hypoglycémie ( abaissement du sucre dans le sang ) est imminente .	- Als u vermoedt dat er een hypoglykemie ( laag bloedsuikergehalte ) gaat optreden .

77 sentence pairs total
77 in (DEFAULT)