| nl | fr |
|---|
| Haal het snoer van het apparaat uit het stopcontact en snijdt de aansluitkabel door .
| Débranchez l' appareil du secteur et coupez le câble de branchement .
|
| Voor de veiligheid raden wij u aan het snoer van het apparaat uit het stopcontact te halen , voordat u het apparaat gaat schoonmaken .
| Par mesure de sécurité , avant de nettoyer l' appareil , il est recommandé de le débrancher .
|
| Haal het snoer uit het stopcontact en snij het snoer in stukken .
| Débranchez l' appareil du secteur et coupez le câble de branchement .
|
| Voor de veiligheid raden wij u aan het snoer van het apparaat uit het stopcontact te halen , voordat u het apparaat gaat schoonmaken .
| Par mesure de sécurité , avant de nettoyer l' appareil , il est recommandé de le débrancher .
|
| De netstekker nooit aan het snoer uit het stopcontact trekken , maar aan de stekker .
| Ne tirez jamais sur le câble d' alimentation pour débrancher l' appareil mais saisissez -le au niveau de la fiche .
|
| De stekker nooit aan het snoer uit het stopcontact trekken , maar aan de stekker .
| Ne tirez jamais sur le câble d' alimentation pour débrancher l' appareil , mais saisissez -le au niveau de la prise .
|