Efnil Research Institute for Linguistics, Hungarian Academy of Sciences Dictionary Browser
Cut Board
Info
Help

English | Hungarian

Language pairs: hu-en | en-hu | hu-sl | sl-hu | hu-lt | lt-hu | fr-nl | nl-fr
Criteria: max f(S) / f(T) = 10, max f(T) / f(S) = 10, min f(S) = min f(T) = 5, min p(T|S) = 0.008,
f1(S) ∈ [1, 10] → min p(T|S) = 0.3, f2(S) ∈ [10, 100] → min p(T|S) = 0.14, f3(S) ∈ [100, 1000] → min p(T|S) = 0.04


~probfreqcompo
bestellen0.734186
bestelling0.092102
Plot for translationsbestellingbestellen

frnl
Pour toute demande de renseignement ou commande de pièces de rechange , nous préciser impérativement le numéro de référence à dix chiffres de la machine .
Vermeld a.u.b. bij al uw vragen en bij bestellingen van vervangingsonderdelen het 1 0-cijferige bestelnummer van de machine .
Pour toute demande de renseignements ou commande de pièces de rechange , nous préciser impérativement le numéro de référence à dix chiffres de l' appareil .
Vermeld bij vragen en bestellingen van vervangingsonderdelen altijd het bestelnummer van 10 cijfers van de machine .
Pour toute demande de renseignements ou commande de pièces de rechange , nous préciser impérativement le numéro de référence a dix chiffres de l' appareil .
Vermeld bij vragen en bestellingen van vervangingsonderdelen altijd het bestelnummer van 10 cijfers van de machine .
Pour toute demande de renseignements ou commande de pièces de rechange , nous préciser impérativement le numéro de référence à dix chiffres d' appareil .
Vermeld bij vragen en bestellingen van vervangingsonderdelen altijd het bestelnummer van 10 cijfers van de machine .
Pour toute demande de renseignement ou commande de pièces de rechange , nous préciser impérativement le numéro d' article à dix chiffres de l' appareil de mesure indiqué sur la plaque signalétique .
Vermeld bij vragen en bestellingen van vervangingsonderdelen altijd het uit tien cijfers bestaande zaaknummer volgens het typeplaatje van het meetgereedschap .
Pour toute demande de renseignements ou commande de pièces de rechange , nous préciser impérativement le numéro de référence à dix chiffres de la machine .
Vermeld bij vragen en bestellingen van vervangingsonderdelen altijd het bestelnummer van 10 cijfers van de machine .
Pour toute demande de renseignement ou commande de pièces de rechange , nous préciser impérativement le numéro de référence à dix chiffres de l' appareil .
Vermeld bij al uw vragen en bij bestellingen van vervangingsonderdelen het bestelnummer van 10 cijfers van het apparaat .
Pour toute demande de renseignement ou commande de pièces de rechange , nous préciser impérativement le numéro de référence à dix chiffres de l' appareil .
Vermeld bij al uw vragen en bij bestellingen van vervangingsonderdelen het bestelnummer van 10 cijfers van het apparaat .
Pour toute demande de renseignement ou commande de pièces de rechange , nous préciser impérativement le numéro de référence à dix chiffres de la machine .
Vermeld bij vragen en bestellingen van vervangingsonderdelen altijd het bestelnummer van 10 cijfers van de machine .
Pour toute demande de renseignement ou commande de pièces de rechange , nous préciser impérativement le numéro de référence à dix chiffres de l' appareil .
Vermeld bij al uw vragen en bij bestellingen van vervangingsonderdelen het bestelnummer van 10 cijfers van het apparaat .

39 sentence pairs total
39 in (DEFAULT)
.