| fr | nl |
|---|
| Avant toute intervention sur l' appareil proprement dit , toujours extraire la fiche du cordon d' alimentation hors de la prise électrique .
| Altijd voor werkzaamheden aan de machine de stekker uit het stopcontact trekken .
|
| * Avant toute intervention sur l' appareil proprement dit , toujours retirer la fiche du câble d' alimentation de la prise de courant .
| Trek altijd voor werkzaamheden aan de machine de stekker uit het stopcontact .
|
| * Avant toute intervention sur l' appareil proprement dit , toujours retirer la fiche du câble d' alimentation de la prise de courant .
| * Trek altijd voor werkzaamheden aan de machine de stekker uit het stopcontact .
|
| * Avant toute intervention sur l' appareil proprement dit , toujours retirer la fiche du câble d' alimentation de la prise de courant .
| * Trek altijd voor werkzaamheden aan de machine de stekker uit het stopcontact .
|
| * Avant toute intervention sur l' appareil proprement dit , toujours retirer la fiche du câble d' alimentation de la prise de courant .
| * Trek altijd voor werkzaamheden aan de machine de stekker uit het stopcontact .
|
| Avant toute intervention sur l' appareil proprement dit , toujours retirer la fiche du câble d' alimentation de la prise électrique .
| Trek altijd voor werkzaamheden aan het apparaat de stekker uit het stopcontact .
|
| * Avant toute intervention sur l' appareil proprement dit , toujours retirer la fiche du câble d' alimentation de la prise électrique .
| * Trek altijd voor werkzaamheden aan het apparaat de stekker uit het stopcontact .
|
| Avant toute intervention sur l' appareil proprement dit , toujours retirer la fiche du câble d' alimentation de la prise de courant .
| Trek altijd voor werkzaamheden aan de machine de stekker uit het stopcontact .
|
| * Avant toute intervention sur l' appareil proprement dit , toujours extraire la fiche du cordon d' alimentation hors de la prise électrique .
| * Trek altijd voor werkzaamheden aan het apparaat de stekker uit het stopcontact .
|
| Avant toute intervention sur l' appareil proprement dit , toujours retirer la fiche du câble d' alimentation de la prise de courant .
| Trek altijd voor werkzaamheden aan de machine de stekker uit het stopcontact .
|
