Efnilex demo

Criteria: max f(S) / f(T) = 10, max f(T) / f(S) = 10, min f(S) = min f(T) = 5, min p(T|S) = 0.008,
f₁(S) ∈ [1, 10] → min p(T|S) = 0.3, f₂(S) ∈ [10, 100] → min p(T|S) = 0.14, f₃(S) ∈ [100, 1000] → min p(T|S) = 0.04

~	prob	freq
signaal	0.210	123
auditief	0.102	17
geluidsniveau	0.075	26
akoestisch	0.053	39
bereiden	0.051	243

	fr	nl
	Quand le signal sonore retentit , retourner .	Na het bereiden op een schaal leggen om te serveren .
	Quand le signal sonore retentit , retourner .	Na het bereiden op een schaal leggen om te serveren .
	Quand le signal sonore retentit , retourner la préparation .	Na het bereiden uit de oven halen en ca. 5 minuten laten staan .
	Quand le signal sonore retentit , retourner le pou let .	Na het bereiden ca. 3 minuten in de oven laten staan , uit de oven halen en op een schaal leggen .
	Quand le four s' arrête et que le signal sonore retentit , remuer et couvrir à nouveau .	Na het bereiden omroeren en ca. 5 minuten laten staan .

7 sentence pairs total
7 in (DEFAULT)