Efnil Research Institute for Linguistics, Hungarian Academy of Sciences Dictionary Browser
Cut Board
Info
Help

English | Hungarian

Language pairs: hu-en | en-hu | hu-sl | sl-hu | hu-lt | lt-hu | fr-nl | nl-fr
Criteria: max f(S) / f(T) = 10, max f(T) / f(S) = 10, min f(S) = min f(T) = 5, min p(T|S) = 0.008,
f1(S) ∈ [1, 10] → min p(T|S) = 0.3, f2(S) ∈ [10, 100] → min p(T|S) = 0.14, f3(S) ∈ [100, 1000] → min p(T|S) = 0.04


Bigrams:
délivrer attestation

~probfreqcompo
afleveren0.27496
uitreiken0.14861
verlenen0.086378
uitsluiten0.077159
leveren0.067699
afgeven0.06654
Plot for translationsafgevenuitreikenafleverenuitsluitenverlenenleveren

frnl
A ne délivrer que sur ordonnance .
Uitsluitend op diergeneeskundig voorschrift verkrijgbaar diergeneesmiddel .
À ne délivrer que sur ordonnance vétérinaire .
Uitsluitend op diergeneeskundig voorschrift verkrijgbaar diergeneesmiddel .
À ne délivrer que sur ordonnance vétérinaire .
Uitsluitend op diergeneeskundig voorschrift verkrijgbaar diergeneesmiddel .
À ne délivrer que sur ordonnance vétérinaire .
Uitsluitend op diergeneeskundig voorschrift verkrijgbaar diergeneesmiddel .
À ne délivrer que sur ordonnance vétérinaire .
Uitsluitend op diergeneeskundig voorschrift verkrijgbaar diergeneesmiddel .
À ne délivrer que sur ordonnance vétérinaire .
Uitsluitend op diergeneeskundig voorschrift verkrijgbaar diergeneesmiddel .
À ne délivrer que sur ordonnance vétérinaire .
Uitsluitend op diergeneeskundig voorschrift verkrijgbaar diergeneesmiddel .
À ne délivrer que sur ordonnance vétérinaire .
Uitsluitend op diergeneeskundig voorschrift verkrijgbaar diergeneesmiddel .
À ne délivrer que sur ordonnance vétérinaire .
Uitsluitend op diergeneeskundig voorschrift verkrijgbaar diergeneesmiddel .
À usage vétérinaire - à ne délivrer que sur ordonnance vétérinaire .
Uitsluitend voor diergeneeskundig gebruik .
Uitsluitend op diergeneeskundig voorschrift verkrijgbaar diergeneesmiddel .

19 sentence pairs total
19 in (DEFAULT)
.