Efnil Research Institute for Linguistics, Hungarian Academy of Sciences Dictionary Browser
Cut Board
Info
Help

English | Hungarian

Language pairs: hu-en | en-hu | hu-sl | sl-hu | hu-lt | lt-hu | fr-nl | nl-fr
Criteria: max f(S) / f(T) = 10, max f(T) / f(S) = 10, min f(S) = min f(T) = 5, min p(T|S) = 0.008,
f1(S) ∈ [1, 10] → min p(T|S) = 0.3, f2(S) ∈ [10, 100] → min p(T|S) = 0.14, f3(S) ∈ [100, 1000] → min p(T|S) = 0.04



~probfreqcompo
over0.1976735
betreffende0.179585
betreffen0.1551079
betrekking0.1361008
inzake0.074941
relatief0.049167
verband0.039625
veiligheid0.009474
...
Plot for translationsrelatiefhoudendeveiligheidbetreffendeverbandinzakebetrekkingbetreffenover

frnl
Sécurité relative au système électrique
Elektrische veiligheid
Sécurité relative au système électrique
Elektrische veiligheid
2 ) Sécurité relative au système électrique
2 ) Elektrische veiligheid
2 ) Sécurité relative au système électrique
2 ) Elektrische veiligheid
2 ) Sécurité relative au système électrique
2 ) Elektrische veiligheid

34 sentence pairs total
34 in (DEFAULT)
.