Efnil Research Institute for Linguistics, Hungarian Academy of Sciences Dictionary Browser
Cut Board
Info
Help

English | Hungarian

Language pairs: hu-en | en-hu | hu-sl | sl-hu | hu-lt | lt-hu | fr-nl | nl-fr
Criteria: max f(S) / f(T) = 10, max f(T) / f(S) = 10, min f(S) = min f(T) = 5, min p(T|S) = 0.008,
f1(S) ∈ [1, 10] → min p(T|S) = 0.3, f2(S) ∈ [10, 100] → min p(T|S) = 0.14, f3(S) ∈ [100, 1000] → min p(T|S) = 0.04



~probfreqcompo
recupereren0.20323
vorderen0.175104
terugvorderen0.14232
waardevol0.04684
Plot for translationsrecupererenterugvorderenwaardevolvorderen

frnl
Une mise au rebut respectueuse de l' environnement permet d' en récupérer de précieuses matières premières .
Door ze op een milieuvriendelijke manier op te ruimen kunnen waardevolle grondstoffen worden herwonnen .
Leur élimination respectueuse de l' environnement permet de récupérer de précieuses matières premières .
Door een milieubewuste afvoer kunnen waardevolle materialen opnieuw worden gebruikt .
Leur élimination dans le respect de l' environnement permet d' en récupérer de précieuses matières premières .
Door een milieuvriendelijk afvoeren kunnen waardevolle grondstoffen worden teruggewonnen .
Leur élimination dans le respect de l' environnement permet d' en récupérer de précieuses matières premières .
Door milieuvriendelijke afvoer kunnen waardevolle grondstoffen worden teruggewonnen .
Leur élimination dans le respect de l' environnement permet d' en récupérer de précieuses matières premières .
Door een milieuvriendelijke afvoer kunnen waardevolle grondstoffen worden teruggewonnen .
Grâce à une mise au rebut respectueuse de l' environnement et à un retraitement , il est possible de récupérer des matières premières de grande valeur .
Door een milieuvriendelijke afvoer kunnen waardevolle grondstoffen na bewerking opnieuw gebruikt worden .

6 sentence pairs total
6 in (DEFAULT)
.