| fr | nl |
|---|
| Les substances choisies pour action prioritaire sont examinées en détail sur base de documents de fond établis par les pays pilotes en vue d' identifier quelles actions sont nécessaires afin de remplir les objectifs de la stratégie sur les substances dangereuses .
| Deze prioritaire stoffen worden nauwkeurig onderzocht op basis van de Achtergrond documenten gemaakt door de piloot landen , met als doel de nodige acties vast te leggen om de doelstellingen van de gevaarlijke-stoffenstrategie uit te voeren .
|
| Pour les grands travaux d' infrastructure , comme la pose de conduites de gaz sous-marines ( Zeepipe , 1991 ; Interconnector , 1997 ) , des grandes quantités de sable sont nécessaires en peu de temps .
| Voor grote infrastructuurwerken , zoals de aanleg van gaspijpleidingen ( Zeepipe 1991 ; Interconnector 1997 ) , zijn op zeer korte tijd grote hoeveelheden zand nodig .
|
| Si nécessaire l' UGMM peut , dans le cadre de son évaluation , réaliser ou faire réaliser des études ou des recherches complémentaires .
| In het kader van haar beoordeling kan de BMM , indien nodig , bijkomende studies en onderzoeken uitvoeren of laten uitvoeren .
|
| Si nécessaire , utilisez un peu de liquide pour la vaisselle .
| Zo nodig een beetje afwasmiddel gebruiken .
|
| Si nécessaire , utilisez un peu de liquide pour la vaisselle .
| Zo nodig een beetje afwasmiddel gebruiken .
|
| Aucun branchement électrique nécessaire
| Geen elektrische aansluiting nodig .
|
| Aucun branchement électrique nécessaire
| Geen elektrische aansluiting nodig .
|
| Si nécessaire , sélectionnez la fois suivante une valeur plus élevée .
| Stel de oven indien nodig de volgende keer hoger in .
|
