Efnil Research Institute for Linguistics, Hungarian Academy of Sciences Dictionary Browser
Cut Board
Info
Help

English | Hungarian

Language pairs: hu-en | en-hu | hu-sl | sl-hu | hu-lt | lt-hu | fr-nl | nl-fr
Criteria: max f(S) / f(T) = 10, max f(T) / f(S) = 10, min f(S) = min f(T) = 5, min p(T|S) = 0.008,
f1(S) ∈ [1, 10] → min p(T|S) = 0.3, f2(S) ∈ [10, 100] → min p(T|S) = 0.14, f3(S) ∈ [100, 1000] → min p(T|S) = 0.04


~probfreqcompo
doorstroming0.39928
infusiesnelheid0.10017
hoeveelheid0.086321
Plot for translationsinfusiesnelheiddoorstrominghoeveelheid

frnl
Des fentes étroites signifient moins de pulpe dans le jus ( fig . 1 a ) , mais aussi un moindre débit de pressage .
Een kleine opening betekent weinig vruchtvlees ( afb. 1 a ) , maar ook een verminderde doorstroming .
Si vous suspectez un arrêt du débit d' insuline , suivez les instructions portées dans la notice de la pompe et si nécessaire , contactez votre médecin .
Wanneer een onderbreking van de insuline doorstroming wordt vermoed , volg de aanwijzingen in de productinformatie , en meld het zonodig aan uw gezondheidsdeskundige .
Si vous suspectez un arrêt du débit d' insuline , suivez les instructions portées dans la notice de la pompe et si nécessaire , contactez votre médecin .
Wanneer een onderbreking van de insuline doorstroming wordt vermoed , volg de aanwijzingen in de productinformatie , en meld het zonodig aan uw gezondheidsdeskundige .
Si vous suspectez un arrêt du débit d' insuline , suivez les instructions portées dans la notice de la pompe et si nécessaire , contactez votre médecin .
Wanneer een onderbreking van de insuline doorstroming wordt vermoed , volg de aanwijzingen in de productinformatie , en meld het zonodig aan uw gezondheidsdeskundige .
3 . Réglage du stylo Pen ( vérification du débit d' insuline ) .
3. Voorbereiding van de pen ( controle insuline doorstroming ) .
Si vous suspectez un arrêt du débit d' insuline , suivez les instructions portées dans la notice de la pompe et si nécessaire , contactez votre médecin .
Wanneer een onderbreking van de insuline doorstroming wordt vermoed , volg de aanwijzingen in de productinformatie , en meld het zonodig aan uw gezondheidsdeskundige .
3 . Réglage du stylo ( vérification du débit d' insuline ) .
3. Voorbereiding van de Pen ( controle insuline doorstroming ) .

30 sentence pairs total
30 in (DEFAULT)
.