Efnil Research Institute for Linguistics, Hungarian Academy of Sciences Dictionary Browser
Cut Board
Info
Help

English | Hungarian

Language pairs: hu-en | en-hu | hu-sl | sl-hu | hu-lt | lt-hu | fr-nl | nl-fr
Criteria: max f(S) / f(T) = 10, max f(T) / f(S) = 10, min f(S) = min f(T) = 5, min p(T|S) = 0.008,
f1(S) ∈ [1, 10] → min p(T|S) = 0.3, f2(S) ∈ [10, 100] → min p(T|S) = 0.14, f3(S) ∈ [100, 1000] → min p(T|S) = 0.04



~probfreqcompo
mossel0.25122
vorm0.1311104
bakvorm0.11431
mal0.05914
Plot for translationsmalmosselbakvormvorm

frnl
Utilisez de préférence la moule émaillé à bords hauts .
U kunt beter de diepere bakvorm gebruiken .
Moule émaillé pour des gâteaux fondants , pâtisseries , plats surgelés et gros rôtis .
Geëmailleerde bakvorm voor vochtig gebak , taarten , diepvriesgerechten en grote broodstukken .
Enfournez la moule émaillé jusqu' à la butée , partie inclinée en direction de la porte du four .
Schuif de geëmailleerde bakvorm met de schuine kant naar de ovendeur in de oven .
Moules
Bakvormen
Les moules en métal de couleur foncée sont les plus appropriés .
Het meest geschikt zijn donkere metalen bakvormen .
La moule émaillé convient également très bien au gros rôtis .
Voor grote stukken vlees is ook de geëmailleerde bakvorm geschikt .
Enfournez en plus la moule émaillé au niveau 1 .
Schuif ook de geëmailleerde bakvorm op hoogte 1 in de oven .
* En fournez la moule émaillé au niveau 1 .
* Geëmailleerd bakvorm op hoogte 1 in de oven schuiven .
Si vous faites des grillades directement sur la grille , enfournez la moule émaillé au niveau 1 .
Als u direct op het rooster grilt , schuif dan de geëmailleerde bakvorm op hoogte 1 in de oven .

25 sentence pairs total
25 in (DEFAULT)
.