| fr | nl |
|---|
| La prudence est également de mise lorsque la duloxétine est associée à des médicaments pouvant perturber son métabolisme ( voir rubrique 4.5 ) .
| Voorzichtigheid is geboden wanneer duloxetine wordt gebruikt gelijktijdig met geneesmiddelen die het metabolisme kunnen verstoren ( zie rubriek 4.5 ) .
|
| La prudence est de mise chez les patientes ayant un risque augmenté d' hyponatrémie ; comme les patientes âgées , cirrhotiques , déshydratées ou traitées par diurétiques .
| Voorzichtigheid is geboden bij patiënten met een verhoogd risico op hyponatriëmie , zoals ouderen , cirrotische- of gedehydrateerde patiënten of patiënten behandeld met diuretica .
|
| Anticoagulants et antiagrégants plaquettaires : la prudence est de mise lors de l' association de la duloxétine avec des anticoagulants oraux ou des antiagrégants plaquettaires en raison de l' augmentation potentielle du risque hémorragique .
| Anticoagulantia en antiplatelet middelen .
Voorzichtigheid is geboden wanneer duloxetine wordt gecombineerd met orale anticoagulantia of antiplatelet middelen door een potentieel verhoogd risico op bloedingen .
|
| La prudence est également de mise lorsque la duloxétine est associée à des médicaments pouvant perturber son métabolisme ( voir rubrique 4.5 ) .
| Voorzichtigheid is geboden wanneer duloxetine wordt gebruikt gelijktijdig met geneesmiddelen die het metabolisme kunnen verstoren ( zie rubriek 4.5 ) .
|
| La prudence est de mise chez les patientes ayant un risque augmenté d' hyponatrémie ; comme les patientes âgées , cirrhotiques , déshydratées ou traitées par diurétiques .
| Voorzichtigheid is geboden bij patiënten met een verhoogd risico op hyponatriëmie , zoals ouderen , cirrotische- of gedehydrateerde patiënten of patiënten behandeld met diuretica .
|
| Anticoagulants et antiagrégants plaquettaires : la prudence est de mise lors de l' association de la duloxétine avec des anticoagulants oraux ou des antiagrégants plaquettaires en raison de l' augmentation potentielle du risque hémorragique .
| Anticoagulantia en antiplatelet middelen .
Voorzichtigheid is geboden wanneer duloxetine wordt gecombineerd met orale anticoagulantia of antiplatelet middelen door een potentieel verhoogd risico op bloedingen .
|
| La prudence est également de mise lorsque la duloxétine est associée à des médicaments pouvant perturber son métabolisme ( voir rubrique 4.5 ) .
| Voorzichtigheid is geboden wanneer duloxetine wordt gebruikt gelijktijdig met geneesmiddelen die het metabolisme kunnen verstoren ( zie rubriek 4.5 ) .
|
| La prudence est de mise chez les patientes ayant un risque augmenté d' hyponatrémie ; comme les patientes âgées , cirrhotiques , déshydratées ou traitées par diurétiques .
| Voorzichtigheid is geboden bij patiënten met een verhoogd risico op hyponatriëmie , zoals ouderen , cirrotische- of gedehydrateerde patiënten of patiënten behandeld met diuretica .
|
| Anticoagulants et antiagrégants plaquettaires : la prudence est de mise lors de l' association de la duloxétine avec des anticoagulants oraux ou des antiagrégants plaquettaires en raison de l' augmentation potentielle du risque hémorragique .
| Anticoagulantia en antiplatelet middelen .
Voorzichtigheid is geboden wanneer duloxetine wordt gecombineerd met orale anticoagulantia of antiplatelet middelen door een potentieel verhoogd risico op bloedingen .
|
| La prudence est également de mise lorsque la duloxétine est associée à des médicaments pouvant perturber son métabolisme ( voir rubrique 4.5 ) .
| Voorzichtigheid is geboden wanneer duloxetine wordt gebruikt gelijktijdig met geneesmiddelen die het metabolisme kunnen verstoren ( zie rubriek 4.5 ) .
|
