Efnil Research Institute for Linguistics, Hungarian Academy of Sciences Dictionary Browser
Cut Board
Info
Help

English | Hungarian

Language pairs: hu-en | en-hu | hu-sl | sl-hu | hu-lt | lt-hu | fr-nl | nl-fr
Criteria: max f(S) / f(T) = 10, max f(T) / f(S) = 10, min f(S) = min f(T) = 5, min p(T|S) = 0.008,
f1(S) ∈ [1, 10] → min p(T|S) = 0.3, f2(S) ∈ [10, 100] → min p(T|S) = 0.14, f3(S) ∈ [100, 1000] → min p(T|S) = 0.04



~probfreqcompo
werk0.0471602
Plot for translationswerk

frnl
Procédez de la manière suivante
Hiervoor gaat u als volgt te werk
Procédez comme suit
Hiervoor gaat u als volgt te werk
Procédez comme décrit dans la recette ou bien remplissez le réservoir d' eau et mettez -le en place .
Ga te werk zoals beschreven in het recept of vul het waterreservoir en zet dit in het apparaat .
Veuillez procéder comme suit :
U gaat als volgt te werk :
Dans ce cas , procédez comme suit :
Ga in dit geval als volgt te werk :
Procédez comme suit
Hierbij gaat u als volgt te werk
Procédez comme suit
Ga als volgt te werk
Procédez comme suit
Hierbij gaat u als volgt te werk
Procédez comme suit :
Ga als volgt te werk :
Pour remplacer la lame , procéder de la manière suivante .
Ga als volgt te werk om het mes te vervangen .

35 sentence pairs total
35 in (DEFAULT)
.