Efnil Research Institute for Linguistics, Hungarian Academy of Sciences Dictionary Browser
Cut Board
Info
Help

English | Hungarian

Language pairs: hu-en | en-hu | hu-sl | sl-hu | hu-lt | lt-hu | fr-nl | nl-fr
Criteria: max f(S) / f(T) = 10, max f(T) / f(S) = 10, min f(S) = min f(T) = 5, min p(T|S) = 0.008,
f1(S) ∈ [1, 10] → min p(T|S) = 0.3, f2(S) ∈ [10, 100] → min p(T|S) = 0.14, f3(S) ∈ [100, 1000] → min p(T|S) = 0.04



~probfreqcompo
oorspronkelijk0.249285
initieel0.23680
startdosering0.216105
lichaamsgewicht0.05884
Plot for translationsinitieellichaamsgewichtstartdoseringoorspronkelijk

frnl
Humalog est également indiqué pour la stabilisation initiale du diabète .
Humalog is ook geïndiceerd voor de initiële stabilisatie bij diabetes mellitus .
Humalog est également indiqué pour la stabilisation initiale du diabète .
Humalog is ook geïndiceerd voor de initiële stabilisatie bij diabetes mellitus .
Humalog - HumaJect est également indiqué pour la stabilisation initiale du diabète .
Humalog-Humaject is ook geïndiceerd voor de initiële stabilisatie bij diabetes mellitus .
Humalog Pen est également indiqué pour la stabilisation initiale du diabète .
Humalog Pen is ook geïndiceerd voor de initiële stabilisatie bij diabetes mellitus .
La dose initiale recommandée d' olanzapine injectable est de 10 mg , administrée en une seule injection intramusculaire .
De aanbevolen initiële dosering voor olanzapine injectie is 10 mg , toegediend als een enkelvoudige intramusculaire injectie .
Liprolog est également indiqué pour la stabilisation initiale du diabète .
Liprolog is ook geïndiceerd voor de initiële stabilisatie bij diabetes mellitus .
Liprolog est également indiqué pour la stabilisation initiale du diabète .
Liprolog is ook geïndiceerd voor de initiële stabilisatie bij diabetes mellitus .
Liprolog Pen est également indiqué pour la stabilisation initiale du diabète .
Liprolog Pen is ook geïndiceerd voor de initiële stabilisatie bij diabetes mellitus .
Au terme de la perfusion , la décroissance des concentrations plasmatiques en drotrécogine alfa ( activée ) est biphasique et elle se compose d' une phase initiale rapide ( t1/2 I= 13 minutes ) et d' une deuxième phase plus lente ( t1/2 ?= 1,6 heures ) .
Na voltooiing van de infusie is de afname van concentraties drotrecogin alfa ( geactiveerd ) in plasma bifasisch en bestaat uit een snelle initiële fase ( t1/2 u012e = 13 minuten ) en een langzamere tweede fase ( t1/2 u0215=1 , 6 uur ) .
La demivie courte de 13 minutes correspond à environ 80% de l' aire sous la courbe de concentration plasmatique , et conditionne l' accumulation initiale rapide des concentrations plasmatiques en drotrécogine alfa ( activée ) conduisant vers l' état d' équilibre .
De korte halfwaardetijd van 13 minuten is verantwoordelijk voor 80 % van de area under the plasma concentration curve en bepaalt de initiële snelle toename van concentraties drotrecogin alfa ( geactiveerd ) in plasma naar de steady state .

67 sentence pairs total
67 in (DEFAULT)
.