|  | fr | nl | 
|---|
|  | Selon le modèle 
 | Niet bij alle modellen 
 | 
|  | Préparation du meuble D Figure 1 ( selon les modèles A , B , C ou D ) .
 
 | Meubel voorbereiden - Afbeelding 1 ( afhankelijk van het model A , B , C of D ) 
 | 
|  | D Fig . 2 ( selon les modèles ) 
 | Afbeelding 2 ( afhankelijk van het model ) 
 | 
|  | Retirez la table de cuisson en poussant depuis le bas ou en dévissant les ressorts ( selon les modèles ) . 
 | De kookplaat verwijderen door van onderaf te duwen of de veren los te schroeven ( afhankelijk van het model ) . 
 | 
|  | 5 Touche d' arrêt de l' alarme sonore ( selon le modèle ) 
 | 5 Alarmsignaal-uittoets ( niet bij alle modellen ) 
 | 
|  | L' alarme sonore se fait entendre ( selon le modèle ) . 
 | Het alarmsignaal is te horen ( niet bij alle modellen ) . 
 |