| fr | nl | 
|---|
 | 3 . Evaluation du pourcentage de couverture au moyen de tables de référence
  | 3 . Evaluatie van de dekkingsgraad van olie met behulp van referentie tabellen
  | 
 | Référence :Directo n°34-2007-Fiche 1 BDF EN ACTION
  | Referentie : Directo nr. 34-2007-Fiche 1 BDF IN ACTIE
  | 
 | Référence :Directo n°34-2007-Fiche 2BDF EN ACTION
  | Referentie : Directo nr. 34-2007-Fiche 2BDF IN ACTIE
  | 
 | Référence :Directo n°34-2007-Fiche 3INFORMATION
  | Referentie : Directo nr. 34-2007-Fiche 3INFORMATIE
  | 
 | Référence :Directo n°34-2007-Fiche 4INFORMATION
  | Referentie : Directo nr. 34-2007-Fiche 4INFORMATIE
  | 
 | Référence :Directo n°34-2007-Fiche 5PARTICIPEZ
  | Referentie : Directo nr. 34-2007-Fiche 5NEEM DEEL
  | 
 | Référence :Directo n°34-2007-Fiche 5PARTICIPEZ
  | Referentie : Directo nr. 34-2007-Fiche 5NEEM DEEL
  | 
 | Le prestataire de services peut toutefois faire mention de ce marché en tant que référence .
  | De dienstverlener mag deze opdracht wel opgeven als referentie
  | 
 | Quelle est la référence permettant de déterminer qu' il s' agit d' une modification des heures de travail : le contrat de base , une modification temporaire des heures , ... ?
  | Wat nemen we als referentie om te bepalen dat het om een verandering van arbeidsuren gaat : het basiscontract , een tijdelijke verandering in uren , ... ?
  |