Efnil Research Institute for Linguistics, Hungarian Academy of Sciences Dictionary Browser
Cut Board
Info
Help

English | Hungarian

Language pairs: hu-en | en-hu | hu-sl | sl-hu | hu-lt | lt-hu | fr-nl | nl-fr
Criteria: max f(S) / f(T) = 10, max f(T) / f(S) = 10, min f(S) = min f(T) = 5, min p(T|S) = 0.008,
f1(S) ∈ [1, 10] → min p(T|S) = 0.3, f2(S) ∈ [10, 100] → min p(T|S) = 0.14, f3(S) ∈ [100, 1000] → min p(T|S) = 0.04



~probfreqcompo
zonlicht0.276112
overmatig0.21087
overdreven0.12157
warmtebron0.07543
Plot for translationswarmtebronoverdrevenovermatigzonlicht

frnl
Du produit de rinçage répandu peut conduire à une formation excessive de mousse lors du processus de rinçage suivant , c' est pourquoi vous devez enlever le produit de rinçage répandu avec un chiffon .
Gemorst spoelmiddel kan bij de volgende spoelbeurt tot overmatige schuimvorming leiden , daarom moet u het gemorste spoelmiddel met een doek verwijderen .
- l' environnement d' une pièce ne doit pas être chauffé de manière excessive ,
- de omgeving van een werkstuk niet overmatig mag worden verhit ;
Une coagulation sanguine excessive est problématique au cours d' un sepsis sévère .
Les caillots sanguins peuvent ainsi bloquer la circulation sanguine dans des parties importantes du corps , telles que les reins et les poumons .
Overmatige bloedstolling is een probleem bij ernstige sepsis , en kan ertoe leiden dat bloedstolsels de bloedtoevoer afsluiten naar belangrijke delen van het lichaam , zoals de nieren en de longen .
Ne pas exposer à une chaleur excessive ou au soleil .
Niet blootstellen aan overmatige hitte of direct zonlicht .
Ne pas exposer à une chaleur excessive ou au soleil .
Niet blootstellen aan overmatige hitte of direct zonlicht .
Ne pas exposer à une chaleur excessive ou au soleil .
Niet blootstellen aan overmatige hitte en direct zonlicht .
Ne pas exposer à une chaleur excessive ou au soleil .
Niet blootstellen aan overmatige hitte en direct zonlicht .
Ne pas congeler .
Ne pas exposer à une chaleur excessive ou au soleil .
Niet blootstellen aan overmatige hitte en direct zonlicht .
Ne pas exposer à une chaleur excessive ou au soleil .
Niet blootstellen aan overmatige hitte en direct zonlicht .
Ne pas exposer à une chaleur excessive ou au soleil .
Niet blootstellen aan overmatige hitte en direct zonlicht .

66 sentence pairs total
66 in (DEFAULT)
.