| fr | nl |
|---|
| Pourquoi employons -nous des modèles d' écosystèmes ?
| Waarom gebruiken wij ecosysteemmodellen ?
|
| Les senseurs optiques à bord des satellites dont nous utilisons les données mesurent l' intensité de la lumière leur arrivant à différentes longueurs d' ondes .
| De optische sensoren aan boord van de satellieten waarvan wij de gegevens gebruiken , meten de lichtsterkte die er op de verschillende golflengtes binnenkomt .
|
| Nous déclarons sous notre propre responsabilité que ce produit est en conformité avec les normes ou documents normalisés :
[[TABLE]]
| Wij verklaren op eigen verantwoording , dat dit product voldoet aan de volgende normen of normatieve documenten :
|
| Nous attestons sa conformité avec les directives européennes suivantes : 89/336/CEE ( modifiée par les directives 91/263/CEE , 92/31/CEE et 93/68/CEE ) , 73/23/CEE ( modifiée par la directive 93/68/CEE ) .
| Wij bevestigen de overeenstemming met de navolgende Europese richtlijnen : 89 / 336 / EEG ( gewijzigd door RL 91 / 263 / EEG , 92 / 31 / EEG en 93 / 68 / EEG ) , 73 / 23 / EEG ( gewijzigd door RL 93 / 68 / EEG ) .
|
| Nous nous restreignons cependant au strict minimum .
| Wij beperken de verpakking tot het hoogst noodzakelijke .
|
| Nous avons rédigé pour vous cette note d' information sur la base des résultats de recherche actuels .
| Op basis van de actuele onderzoeksresultaten hebben wij voor u deze informatie samengesteld .
|
| Nous recommandons des conduits au diamètre intérieur de 125 mm mais de 100 mm minimum .
| Wij adviseren een inwendige diameter van 125 mm , echter minstens 100 mm .
|
| Nous attestons sa conformité avec les directives européennes suivantes : 89/336/CEE ( modifiée par les directives 91/263/CEE , 92/31/CEE et 93/68/CEE ) , 73/23/CEE ( modifiée par la directive 93/68/CEE ) .
| Wij bevestigen de overeenstemming met de navolgende Europese richtlijnen : 89/336/EEG ( gewijzigd door RL 91/263/EEG , 92/31/EEG en 93/68/EEG ) .
73/23/EEG ( gewijzigd door RL 93/68/EEG ) .
|
| Nous vous montrons étape par étape comment le régler .
| En Wij laten u stap voor stap zien hoe u instelt .
|
