| nl | fr |
|---|
| U zal het scherm zien zoals hieronder weergegeven wordt .
| Vous verrez l' écran suivant .
|
| Uw dokter of iemand op de kliniek zal u uitleggen hoe u dit het beste kunt doen .
| Suivez les instructions de votre médecin ou du personnel infirmier .
|
| Gewoonlijk zult u Humalog Mix25 gebruiken binnen 15 minuten voor de maaltijd .
| Vous utiliserez normalement Humalog Mix25 dans les 15 minutes qui précèdent ou qui suivent le repas .
|
| Uw dokter of iemand op de kliniek zal u uitleggen hoe u dit het beste kunt doen .
| Suivez les instructions de votre médecin ou du personnel infirmier .
|
| Gewoonlijk zult u Humalog Mix25 gebruiken binnen 15 minuten voor de maaltijd .
| Vous utiliserez normalement Humalog Mix25 dans les 15 minutes qui précèdent ou qui suivent le repas .
|
| Gewoonlijk zult u Humalog Mix50 gebruiken binnen 15 minuten voor de maaltijd .
| Vous utiliserez normalement Humalog Mix50 dans les 15 minutes qui précèdent ou qui suivent le repas .
|
| Uw dokter of iemand op de kliniek zal u uitleggen hoe u dit het beste kunt doen .
| Suivez les instructions de votre médecin ou du personnel infirmier .
|
| Gewoonlijk zult u Humalog Mix50 gebruiken binnen 15 minuten voor de maaltijd .
| Vous utiliserez normalement Humalog Mix50 dans les 15 minutes qui précèdent ou qui suivent le repas .
|
| Gewoonlijk zult u Humalog Mix25 gebruiken binnen 15 minuten voor de maaltijd .
| Vous utiliserez normalement Humalog Mix25 Pen dans les 15 minutes qui précèdent ou qui suivent le repas .
|
| Gewoonlijk zult u Humalog Mix50 Pen gebruiken binnen 15 minuten voor de maaltijd .
| Vous utiliserez normalement Humalog Mix50 Pen dans les 15 minutes qui précèdent ou qui suivent le repas .
|