| fr | nl |
|---|
| Ne changez les accessoires et les outils qu' une fois l' entrainement à l' arrêt .
| Toebehoren en hulpstukken uitsluitend verwisselen als de aandrijving stilstaat .
|
| Les outils électroportatifs , ainsi que leurs accessoires et emballages , doivent pouvoir suivre chacun une voie de recyclage appropriée .
| Elektrische gereedschappen , toebehoren en verpakkingen moeten op een voor het milieu verantwoorde wijze worden hergebruikt .
|
| Les outils électroportatifs , ainsi que leurs accessoires et emballages , doivent pouvoir suivre chacun une voie de recyclage appropriée .
| Elektrische gereedschappen , toebehoren en verpakkingen moeten op een voor het milieu verantwoorde wijze worden hergebruikt .
|
| * Utiliser les outils électroportatifs , les accessoires , les outils à monter etc. conformément a ces instructions et aux prescriptions en vigueur pour ce type d' appareil .
| * Gebruik elektrisch gereedschap , toebehoren , inzetgereedschappen en dergelijke volgens deze aanwijzingen en zoals voor dit speciale gereedschapstype voorgeschreven .
|
| Les outils électroportatifs , ainsi que leurs accessoires et emballages , doivent pouvoir suivre chacun une voie de recyclage appropriée .
| Elektrische gereedschappen , toebehoren en verpakkingen moeten op een voor het milieu verantwoorde wijze worden hergebruikt .
|
| c ) Débrancher la fiche de la source d' alimentation en courant et/ou le bloc de batteries de l' outil avant tout réglage , changement d' accessoires ou avant de ranger l' outil .
| c ) Trek de stekker uit het stopcontact of neem de accu uit het elektrische gereedschap voordat u het gereedschap instelt , toebehoren wisselt of het gereedschap weglegt .
|
| g ) Utiliser l' outil , les accessoires et les lames etc. , conformément à ces instructions , en tenant compte des conditions de travail et du travail à réaliser .
| g ) Gebruik elektrisch gereedschap , toebehoren , inzetgereedschappen en dergelijke volgens deze aanwijzingen .
Let daarbij op de arbeidsomstandigheden en de uit te voeren werkzaamheden .
|
| Mise en place d' un outil
| Toebehoren monteren
|
